유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1275280

명일방주 번역OR퀄리티 정말 뭐같네...

| 8 488


 

 

 


 

1577334347.jpg

 

호구시마

되고 되고 되어

 

 


1577333784.png

 

조금쉬셔요....?

배치 가능 명수 

남은 배치 = 남은 대원 =  배치 제한 

 

 

 

 

1577340283.jpg

 

벵가? 드

디펜? 더

서포? 트

캐스 ? 터

스나 ? 이퍼

스페... 스페셜리스트 줄임말임?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1577333961 (1).png

 

 

폰트 ㅅㅂ

 

오퍼레이터 = 영문 그대로

인프라 = 현지화 -> 기반시설

 

둘다 오퍼레이터 인프라로 가던지 

대원 기반시설로 가던지


 

 

 

 

 

 

1577333961.png

 

 

유저들이 옛날에 장난삼아 만든 번역

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1577339815.jpg

 

 

 

 

 

1577339815 (1).jpg

 

 

 

 

 

1577339814 (1).png

 

 

1577339814.jpg

 

 

 

1577339815 (1).png

 

 

1577339815 (2).jpg

 

 1577339815.png

 

 

1577339814.png

 

 

16ce0f9c42e42f67f.png

 

 

301416157067603e23e56ad1d020123db03b7745.png

 

 

 

 

내가 너무 눈이 높아졌나봐

 

눈물이 다 나네

 


 

요스타가 국내 첫 서비스인건 인정하는데 너무 하지 않냐....?

 

글로벌 10만 사전예약 = 국내 30만 사전예약

최대보상이 같음

 

 

이딴걸 진짜 프리코네 매달 한정 27만원 안사면서 기다린 내 자신에 눈물이 난다

 

 

 

 

 

1577336002.jpg

 

 

인터뷰 

 

 

 

댓글
  • ETS토익 2019/12/26 15:36

    폰트 저따구로 굴리는 겜들은 거의 한탕이던데

  • Luminis 2019/12/26 15:37

    뭔데 명일방주도 마공스시가 작업했냐?ㅋㅋㅋ

  • 모드레드 2019/12/26 15:39

    번역의신
    :카카오 ,넷마블

  • 쉬림프프라이 2019/12/26 15:38

    짱.깨회사에 뭘바람ㅋ
    요스타 저놈들 일본진출 첫 퍼블작도 인기 없고 아즈렌 뜨니까 칼같이 버리더라

  • 대추나무 사람걸렸네 2019/12/26 15:40

    명일방주 기대했는데 걍 포기해야 겠네

  • ETS토익 2019/12/26 15:36

    폰트 저따구로 굴리는 겜들은 거의 한탕이던데

    (VOCJa2)

  • 루리웹-6958182697 2019/12/26 15:37

    ㄹㅇ 그래서 지금 다 뒤집어졌어

    (VOCJa2)

  • 하느 2019/12/26 15:36

    중국발겜 다 그럼 ㅎ;

    (VOCJa2)

  • 이마로 2019/12/26 15:36

    이겜 출시했음?

    (VOCJa2)

  • 루리웹-6958182697 2019/12/26 15:37

    클베 시작했는데 번역 퀄에 ui 폰트에 초토화됨

    (VOCJa2)

  • 조용히하세요 2019/12/26 15:37

    프리코네 27만원씩 꼬라박은 자신도 눈물났을거야

    (VOCJa2)

  • 루리웹-6958182697 2019/12/26 15:37

    아니야 재밌게 하고 있다구

    (VOCJa2)

  • Luminis 2019/12/26 15:37

    뭔데 명일방주도 마공스시가 작업했냐?ㅋㅋㅋ

    (VOCJa2)

  • 대법관 2019/12/26 15:37

    대기업 아니면 번역퀄은 어쩔수없나

    (VOCJa2)

  • 루리웹-6958182697 2019/12/26 15:40

    솔직히 난 소전급은 기대했다

    (VOCJa2)

  • 대법관 2019/12/26 15:42

    초기 욕먹던 소전급도 안돼는거냐 ㄷ

    (VOCJa2)

  • 친친과망고 2019/12/26 15:37

    일섭 가야겠다

    (VOCJa2)

  • 쉬림프프라이 2019/12/26 15:38

    짱.깨회사에 뭘바람ㅋ
    요스타 저놈들 일본진출 첫 퍼블작도 인기 없고 아즈렌 뜨니까 칼같이 버리더라

    (VOCJa2)

  • 모드레드 2019/12/26 15:39

    번역의신
    :카카오 ,넷마블

    (VOCJa2)

  • 루리웹-6958182697 2019/12/26 15:39

    아니 진짜 존나 선녀임

    (VOCJa2)

  • 대추나무 사람걸렸네 2019/12/26 15:40

    명일방주 기대했는데 걍 포기해야 겠네

    (VOCJa2)

  • Segaro 2019/12/26 15:41

    사전예약 했었는데 괜히 기대했나;;

    (VOCJa2)

  • 발기잇 2019/12/26 15:48

    이거 루리웹에서 무쟈게 광고하던 그겜아닌가

    (VOCJa2)

(VOCJa2)

글쓰기 목록
  • 귀욤과 귀욤이 만났다.gif [6]
  • | 2019/12/26 15:45 | 1325
  • 인기 많은 사람들의 비결.JPG [14]
  • | 2019/12/26 15:44 | 1394
  • 1년간 학생들과 작업한 결과물. [3]
  • | 2019/12/26 15:43 | 640
  • 86년생 유부녀 [11]
  • | 2019/12/26 15:43 | 933
  • 음주운전자 한동근 복귀 예고 [12]
  • | 2019/12/26 15:40 | 893
  • 개나소나 혜자라는 단어 사용하는 예 [15]
  • | 2019/12/26 15:39 | 520
  • 픽디자인 슬링5리터짜리도 카메라 넣고 태블릿 넣고 좀 오래 다니면 [7]
  • | 2019/12/26 15:38 | 1630
  • 같은반 친구를 이상적인 여성으로 만드는 어플.JPG [10]
  • | 2019/12/26 15:38 | 1443
  • 국내 전기모터사이클 공개 [19]
  • | 2019/12/26 15:36 | 540
  • 명일방주 번역OR퀄리티 정말 뭐같네... [23]
  • | 2019/12/26 15:35 | 488
  • 남편아 보배하지 말고 나랑놀자 [14]
  • | 2019/12/26 15:35 | 1317
  • 사진 포샵 전문가 [5]
  • | 2019/12/26 15:31 | 994
  • 경마와 입자가속기의 공통점.jpg [3]
  • | 2019/12/26 15:31 | 1278
  • a7r4 usb 로 연결해서 captureon 이랑 촬영이 되나요..? [3]
  • | 2019/12/26 15:30 | 741