https://cohabe.com/sisa/1249195
슬램덩크 한국어 번역가.jpg
- 이윤열 근황 [15]
- 워렌존버 | 2019/12/03 09:48 | 581
- 33살 모쏠 연애 학원 후기 [28]
- ㄴ(•ㅁ•)ㄱ | 2019/12/03 09:45 | 1444
- 75인치...작년 블프때 샀는데ㄷㄷㄷㄷ [29]
- Lv7.TurboS | 2019/12/03 09:44 | 1079
- 남편이 성욕이 너무 많아 고민입니다.jpg [8]
- 머리에들어있는건야한생각뿐이야 | 2019/12/03 09:43 | 2142
- 수박 자르는 처자 [13]
- 워렌존버 | 2019/12/03 09:40 | 715
- 검사와 고래고기의 비밀 [15]
- 원할머니報告서 | 2019/12/03 09:34 | 740
- 스압, 후방) 씹덕들이 좋아하는거 다 넣은 애니.gif [17]
- ???? | 2019/12/03 09:30 | 1808
- 한글패치 하는 사람들이 점점 줄어들었던 이유 [10]
- ㄴ(•ㅁ•)ㄱ | 2019/12/03 09:29 | 1611
- 동아일보 소설에 분노한 댓글 [5]
- 손님8 | 2019/12/03 09:29 | 1599
- 80년대 패스트푸드 매장.jpg [15]
- jumpman23★ | 2019/12/03 09:28 | 1336
- 듀얼리스트의 듀얼을 까면안되는이유 [9]
- Angkeu | 2019/12/03 09:26 | 324
- 슬램덩크 한국어 번역가.jpg [26]
- 가슴만지게해줄게 | 2019/12/03 09:19 | 1792
- 독수리의 인간 아기 사냥... [6]
- [♩]멘토스 | 2019/12/03 09:19 | 797
지금도 사쿠라기보단 강백호가 입에 붙음
왕질풍 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국 이름이 너무 잘어울려
캐릭터이름하고 캐릭터성하고 혼연일체 원판은 지금도 생소하고 모르겠다. 니들 누구냐?
왠진 모르겠는데 캐릭터들의 한국이름들이 너무 찰떡같았음
강백호만 하더라도 저돌적인 어감이 너무 찰떡같음
한국 이름이 너무 잘어울려
진짜 간지남
선수겸감독인 김수겸....
왕질풍 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금도 사쿠라기보단 강백호가 입에 붙음
왕질풍 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ
김수겸감독선수겸!
캐릭터이름하고 캐릭터성하고 혼연일체 원판은 지금도 생소하고 모르겠다. 니들 누구냐?
마성지나 황태산같은 이름도 신선했음 ㅋㅋ
하다 못해 백호군단 이름도 잘 지음
왠진 모르겠는데 캐릭터들의 한국이름들이 너무 찰떡같았음
강백호만 하더라도 저돌적인 어감이 너무 찰떡같음
오경화 박련 등등이었으면 우욱 씹
이름이 특이한데 잘 어울려
카드캡터 사쿠라에서 유체리도 잘지은듯....성이랑도 잘 어울리고
완전판 트렌드가 한국화 된 이름들 다시 일본 이름으로 되돌리는 거였는데, 슬램덩크는 그대로 남겨둬서 더 좋았음 ㅇㅇ
번역가의 센스란게 이런거라는걸 잘 보여주는 네이밍같음
재정발되서 애들 일본어로 이름 나오면 구매욕구 사라질 만화 ㅋㅋㅋ
강세모 서뭉치
최고의 번역 센스
그저 빛
윤대협 이름만 들어도 에이스임ㅋㅋㅋㅋ