요즘 하도 보이는 그 뿅뿅같은 만화 이름을 몰라서
요즘 그 축구 만화 라고 검색해봤더니 바로 나온다
임팩트에 있어선 진짜 역대급인거같다 이쯤되면 어떤의미로 업적을 이뤘다고 해도 되지않을까?
요즘 하도 보이는 그 뿅뿅같은 만화 이름을 몰라서
요즘 그 축구 만화 라고 검색해봤더니 바로 나온다
임팩트에 있어선 진짜 역대급인거같다 이쯤되면 어떤의미로 업적을 이뤘다고 해도 되지않을까?
그 말 취소해!!
저거 다 직역이나 오역이겠지만
번역 센스가 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ
저게 그 축구의 왕자로 불린다는 그 만화냐?
그래서 제목이 뭐여
허억...허억....방금 그말... 취소해라!
은근히 블리치삘 나서 재밌어는 보이는데
자 쓰레기죠 하는 저 캐릭터 너무 유게이들 같음
그 말 취소해!!
고마웡
허억...허억....방금 그말... 취소해라!
내년이맘때도 기억나려나
저거 다 직역이나 오역이겠지만
번역 센스가 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ
시시해서 죽고 싶어졌다는 아무리봐도 직역인데
분위기때문에 뭔가 더 엄청나짐ㅋㅋㅋ
저게 그 축구의 왕자로 불린다는 그 만화냐?
그래서 제목이 뭐여
블루락
보쿠노피코
블루라군
맞다, 왜국은 고추만 떼면 월드컵 우승한적 있다.. 조금 부럽다
근데 왜국내에서도 월컵 16강 모지리들이
월컵 우승팀보다 비행기 비싼거 탄다고 말 많더라 ㅋㅋㅋ
반갈죽이랑 같은 케이스인가
비록 반갈죽은 오역이였지만 임팩트가 강했지
의외로 연출은 좋더라
어록이 하나같이 주옥같음 대단 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제목은 모르는데 여기저기서 많이 본 그 축구 만화