유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/119184

기타 초보자용 곡을 추천해주세요.jpg

트위터의 デスケツマンコ 님 Yahoo知恵袋で笑った流れ--女子中学生「ギター初心者にオススメの曲教えてください」--おっさん「俺が若い時は、難しくても好きな曲にトライしたもんだ。そういう風に、壁を乗り越えて大人になるんだよ」--女子中学生「ちゃんと質問に答えられるようになってから大人を名乗ってください」 .png

 

야후 지식인에서 웃겼던 대화

 

여중생

'기타 초보자에게 권할만한 곡을 알려주세요'

 

아저씨

'내가 젊을 때는 어려워도 좋아하는 곡에 도전했거든. 그런 식으로 벽을 뛰어넘어야 어른이 되는 거야'

 

여중생

'먼저 질문이나 똑바로 읽고 대답한 다음에 어른이라고 내세우세요'

 

댓글
  • 히에다노 아큐 2017/02/23 13:37

    알았으니까 치기 쉬운거 알려달라고

  • 미칠듯한 뒷태 2017/02/23 13:38

    번역글 마지막 하나도 못알아먹겠다야...
    "똑바로 질문에 대답할 수 있게 된 후에 어른행세 하세요" 잖아

  • 쿠온지 아리스 2017/02/23 13:37

    그러니깐 내가 젊을 때는 어려워도 좋아하는 곡에 도전했거든 그런 식으로 벽을 뛰어넘어야 어른이 되는 거야

  • 히에다노 아큐 2017/02/23 13:37

    알았으니까 치기 쉬운거 알려달라고

    (4OoMqz)

  • MainGoja 2017/02/23 13:37

    싀,,,,,,펄,,,,,머리에,,,피도안마른게^^;

    (4OoMqz)

  • EZ한인생 2017/02/23 13:37

    뭐 병시나 좋아하는거 하라고 ㅡㅡ

    (4OoMqz)

  • 쿠온지 아리스 2017/02/23 13:37

    그러니깐 내가 젊을 때는 어려워도 좋아하는 곡에 도전했거든 그런 식으로 벽을 뛰어넘어야 어른이 되는 거야

    (4OoMqz)

  • 파마마 2017/02/23 13:37

    일침보소

    (4OoMqz)

  • 미칠듯한 뒷태 2017/02/23 13:38

    번역글 마지막 하나도 못알아먹겠다야...
    "똑바로 질문에 대답할 수 있게 된 후에 어른행세 하세요" 잖아

    (4OoMqz)

  • 돌고 돈다 2017/02/23 14:01

    ㅋㅋㅋㅋ

    (4OoMqz)

  • 중장기병 2017/02/23 14:03

    음..로망스?

    (4OoMqz)

  • 사롱 2017/02/23 14:14

    초보자에겐 역시 Far beyond the sun 이지

    (4OoMqz)

(4OoMqz)