유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1167250

게임의신 카카오가 서비스하는 뱅드림 한국서버의 로컬라이징

| 12 5712

nhjbn.PNG

 

일섭 : 라인

한섭 : 카톡

 

말풍선 색깔까지 현지화

 


 

 

 

 

 

ghjhggh.PNG

 

싸인까지 식질

 

 

 

 

 

hjhkhj.PNG

 

 

그 외 이벤트 배너들

 

 

 

 

 

 

ghgjhhg.PNG

 

 

앨범아트들

 

 

 

 

 

 

운영도 잘하고, 식질도 열심인 갓 운영을 보여주지만....

 

리듬게임이면서 국내에선 플레이 불가능한 곡

(천본앵이나 칸코레 OP같은 노래부터 , 판권문제로 못 들어오는 god knows같은 곡까지)

이 존재하고

 

또 서비스 시기가 일섭에 비해 늦다보니, 곡 수가 적다는 단점으로 인해...

 

다들 갓운영이라고 칭송하지만 왠지 일섭만 하고 있다.

 

 

댓글
  • 루리웹-5755370367 2019/09/23 23:27

    요새는 씹덕 리겜은 mv가 대세인데 이거는 그런게 없어서 오래 못하겠더라.

  • qmwopdlc;%4 2019/09/23 23:26

    하야?

  • 주문은경찰입니까? 2019/09/23 23:26

    게임의 신

    (q69st7)

  • qmwopdlc;%4 2019/09/23 23:26

    하야?

    (q69st7)

  • 퍼런곰팽이 2019/09/23 23:26

    식질에 미췬놈들인가ㄷㄷ;

    (q69st7)

  • 루리웹-1234509876 2019/09/23 23:27

    다른건 몰라도 라인의 녹색은 남겨둘 수 없지

    (q69st7)

  • 루리웹-5755370367 2019/09/23 23:27

    요새는 씹덕 리겜은 mv가 대세인데 이거는 그런게 없어서 오래 못하겠더라.

    (q69st7)

  • 로제마인™ 2019/09/23 23:27

    mv 있는 곡이 있긴 한데
    애니속 라이브 영상 그대로 넣어놓은거거나 , 오리지널 mv라고 무슨 보컬로이드 노래 pv급 퀄리티라서.... 그냥 끄고 함

    (q69st7)

  • Kestrel 2019/09/23 23:28

    오-왼 읽기는 완벽하게 로컬라이징 할 방법이 없단 말인가

    (q69st7)

  • 로제마인™ 2019/09/23 23:29

    그림 좌우반전 or 아에 새로 그리기인데
    좌우반전 했다간 난리나지 씹덕겜에서

    (q69st7)

  • 찰칵x4 2019/09/23 23:32

    앱 접속 때랑 나갈 때 우리말로 인사하는 것도 신기하던데

    (q69st7)

  • 김래언 2019/09/24 00:03

    오소 와아~

    (q69st7)

  • 달곰 2019/09/24 00:04

    뱅드림 한국서비스 한지 그래도 좀 되지않았나?
    아직도 곡적음?

    (q69st7)

  • 로제마인™ 2019/09/24 00:05

    '일본보다' 늘 적지
    갤에선 일섭 신곡 이야기하는데 혼자 못하면 어떤 느낌일까

    (q69st7)

(q69st7)

글쓰기 목록
  • 천리마마트 주연 이동휘 근황 [10]
  • | 2019/09/23 23:29 | 3384
  • 동네 마트(E..)에 90d가 전시되어있길레 잠깐 만져봤습니다. [3]
  • | 2019/09/23 23:28 | 3548
  • 마블 세계관 속 서울.jpg [18]
  • | 2019/09/23 23:28 | 4284
  • 와 김경진 좃만아 [0]
  • | 2019/09/23 23:26 | 4964
  • 조카 결혼식에 간 임원희 [6]
  • | 2019/09/23 23:25 | 4207
  • 게임의신 카카오가 서비스하는 뱅드림 한국서버의 로컬라이징 [15]
  • | 2019/09/23 23:25 | 5712
  • 초등생 폭행 가해자 페이스북 [25]
  • | 2019/09/23 23:24 | 4310
  • 교도소 신입 기선제압 [21]
  • | 2019/09/23 23:24 | 4320
  • [후방] 아프리카 BJ가 강제 방종된 이유.jpg [25]
  • | 2019/09/23 23:21 | 4739
  • 결혼식을 미룬 부부.jpg [1]
  • | 2019/09/23 23:20 | 3927
  • 혈관 : 잠깐, 뇌 그건 무슨 음식이냐? [9]
  • | 2019/09/23 23:20 | 2333
  • 배역에 몰입 하지 못하는 여배우. [3]
  • | 2019/09/23 23:20 | 4309
  • 원피스)미호크가 정상 전쟁때 한일 [6]
  • | 2019/09/23 23:16 | 3579
  • 딴지펌) 윤석열 검찰총장을 직권남용으로 고발 [7]
  • | 2019/09/23 23:14 | 7309