유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1123221

"한자 " 무슨 글자인지 좀 알려주세요-자게중복

55.jpg
운산국창 OO 신인입추후삼일우죽.... 저가 부족함이 많아서 여쭙습니다
댓글
  • Se7eN™ 2019/08/10 14:01

    탄횡 인가... ㄷㄷㄷ

    (zMjFYL)

  • Se7eN™ 2019/08/10 14:09

    아상 같기도 하네요

    (zMjFYL)

  • Se7eN™ 2019/08/10 14:16

    운산국창아상 신묘 입추후 삼일우죽

    (zMjFYL)

  • Se7eN™ 2019/08/10 14:18

    어금니 아 와 새 추 가 합쳐진, 맑을(바를, 고상하다) 아 인 듯 합니다

    (zMjFYL)

  • 平山 2019/08/10 14:20

    여러 정황상 그럴 가능성이 매우 높은데 그러면 혹시 뜻이 어떻게되나요? ^^

    (zMjFYL)

  • Se7eN™ 2019/08/10 14:26

    운산의 나라에서 고아한 감상을 노래하다.
    신묘년 입추 후 3일에 우죽.
    이라고 해석 되긴 하는데, 세상 세 앞에는 다른 글자가 없나용??

    (zMjFYL)

  • 平山 2019/08/10 14:28

    부채를 사진찍었습니다. 없어요 ^^

    (zMjFYL)

  • Se7eN™ 2019/08/10 14:48

    제가 가방을 좀 헐렁하게 드는 편이라.. 음? ㄷㄷㄷ

    (zMjFYL)

  • anak 2019/08/10 15:05

    고수시군요.
    저 글자를 보고 雅자를 알고 해석까지
    立秋라고 해도 저는 가을 秋라고 몬 읽을 듯
    역시 타고남이 으뜸이고 노력은 버금이더라.

    (zMjFYL)

  • 平山 2019/08/10 14:18

    저는 그저 까막눈이라서 눈만 꿈뻑이고 있습니다

    (zMjFYL)

  • FabioDiaz 2019/08/10 14:57

    저는 '웅상'으로 보이네요 ~

    (zMjFYL)

  • 메이욜 2019/08/10 15:01

    물이름 회(淮), 즐길 상(賞)
    신묘무휴후삼일(辛卯無休後三日)
    국창 운산 송순섭 선생의 적벽가를 즐기다.
    신묘년 완창 후 3일. 아마 쉬지 않고 완창한 모양입니다.
    제 해석은 이렇습니다.

    (zMjFYL)

  • 메이욜 2019/08/10 15:25

    회가 아니라 세븐님 의견대로 시의 한 분류인 雅가 맞는 거 같네요.
    운산이 부른 아를 즐기다 같습니다.

    (zMjFYL)

  • 平山 2019/08/10 15:29

    예 고맙습니다. 아직은 뭐가 뭔지 잘 모르지만 조금씩 하나씩 배워갑니다.

    (zMjFYL)

(zMjFYL)