유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1118733

미국에서 일하다 만난 미국 거주 일본인들 특징

1312.jpg
일본어를 못하는 경우가 많더라구요.
중국어도 못하고 영어만 합니다. 한국어도 못해요.
물론 기본적인 일본어는 합니다. 한국인인 제가 아는 정도 수준.. 스미마셍.. 아리까리마셍.. 스바라시 등등
기본적으로 얘들은 걍 미국사람임. 같은 동양인이라 반갑게 인사하면 반가워하긴 하는데.. 일본어를 잘 못하네요 1.5세대들도 일본어 못하는 애들 많더라구요 싱기방기
반대로 일본어를 할 줄 아는 일본인들은 영어를 거의 전혀 못합니다. 물론 안 그런 사람도 많겠지만..
동양인 혼혈들은 한국계도 많지만 일본계를 더 많이 봤네요.
반면 중국인은 대부분 중국어를 할 줄 앎. 영어를 잘하고 못하고를 떠나서 애고 어른이고 거의 다 중국어 가능하더라구요.
싱기방기
한국인은 그 중간.. 영어만 할 줄 아는 사람, 한국말만 할 줄 아는 사람, 둘 다 할 줄 아는 사람 등등... 골고루 섞여있는 것 같습니다.
댓글
  • 우주탐험가 2019/08/07 07:26

    네, 중국어도 못하더라구요

    (da8Kiz)

  • 섬머타임 2019/08/07 07:27

    미국사는 일본인이 한국어나 중국어를 할 줄 알면 그게 이상한거겠죠.

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:31

    요즘 좌우갈등에 남북갈등에 한일갈등에 세대갈등에 젠더갈등에 미세먼지에 호날두에 온갖 짜증나시는 일들이 많으실 줄은 아는데.. 아무리 별로 웃기지 않아도 그렇지 반 우스갯소리에 예민하신 분들이 참 많네요

    (da8Kiz)

  • 가을바람쓸쓸하니 2019/08/07 07:38

    그게 우스개 소리였나요?

    (da8Kiz)

  • vividcat 2019/08/07 07:47

    개그였어요? ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ

    (da8Kiz)

  • 피로를날려라!! 2019/08/07 07:59

    아 개그였구나ㅠㅠ

    (da8Kiz)

  • 험프리박 2019/08/07 07:25

    일본인이 아니고...
    일본계 미국인...

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:26

    자게는 대충 얘기하면 그냥 알아듣지 않고 정확한 표현을 요구하는 경우가 많더라구요. 참 까칠해 그쵸?

    (da8Kiz)

  • 트위치 2019/08/07 07:41

    님이 잘못쓴거 고쳐주면 고맙다고는 못할망정 인성 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:49

    고맙네요 참

    (da8Kiz)

  • 재경아빠 2019/08/07 08:01

    이구분 생각보다 중요해요

    (da8Kiz)

  • 후니아빠™ 2019/08/07 07:27

    중국애들은 한국만 봐도 화교들 한국에서 태어나고
    평생을 한국에서 살았는데도 중국어 거의 다 완벽하게
    하쥬

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:29

    신기해요 참. 일본인은 미국 이민가면 미국 사회에 그냥 녹아들어가서 사라지는 느낌이에요. 반면 중국인은 계속 중국인이고, 한국인은 스펙트럼이 엄청 다양하구요. 물론 예외야 많겠지만 제가 겪어본 바로는 그렇네요

    (da8Kiz)

  • 험프리박 2019/08/07 07:35

    우리나라에서 기회를 잘 안줍니다..
    화교는 학교 부터 화교 학교를 다녀야 하죠...
    한국 사람하고 결혼하거나...
    귀화하기 전까지는...
    지금은 많이 달라졌습니다..
    하히라가 대표 주자...

    (da8Kiz)

  • 후니아빠™ 2019/08/07 07:42

    가수 주현미 배구선수 후인정

    (da8Kiz)

  • 험프리박 2019/08/07 08:01

    화교 친구가 있어서...
    물어 봤었죠...
    야~!! 왜 니들은 짱깨집만 하냐...??
    짱깨 왈...
    니들 나라에서...
    다른 것 할 기회를 주지를 않아..~!!!
    이러더란....

    (da8Kiz)

  • 후니아빠™ 2019/08/07 08:07

    ㅋㅋㅋ 저도 중학교때 화교 친구 한명 있었쥬
    걔는 화교학교 안다니고 저랑 배재중 같이 다녔네유
    학교 끝나면 근처 명동 화교학교에 가서
    농구 많이 했었네유 아이러니하쥬 ㅋㅋㅋ

    (da8Kiz)

  • 험프리박 2019/08/07 08:10

    뭐 다 추억의 옛날 얘깁니다...
    지금은 뭐 원하면 얼마든지.....

    (da8Kiz)

  • 티시밀 2019/08/07 07:35

    제목을 '미국에서 일하다 만난 미국 거주 1.5세대 일본인들 특징' 라고 하면 오해 안할듯.

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:41

    여긴 지나가는 뻘글과 살다 겪는 일들의 감상도 자유게시판에 쓰면 토시 하나까지 꼬투리잡고 달려드는 ㅄ들이 있어서 제일 문제인 것 같아요.
    친구들이랑 술자리하다 우스갯소리하고 헛소리도 하듯이 자게에 자유롭게 이야기하는 것도 이 글의 댓글처럼 개처럼 달려드는 ㅄ들 덕택에 짜증만 샘솟네요
    이런 아이들은 친구랑 얘기를 하든 모르는 이와 대화를 하든 한 자 한 자 따져서 정확한 표현을 못하면 똑같이 이렇게 나서서 지적질할까요?
    만약 그렇다면 친구란 게 아얘 없는 아싸들일텐데 그런 친구들이 유일하게 다른 사람과 대화를 할 수 있는 영역인 인터넷게시판을 제가 괜히 침범한 건 아닌지 미안한 마음도 조금은 드네요.

    (da8Kiz)

  • 티시밀 2019/08/07 07:46

    님 위 댓글 보고.... 좋은말로 해도 ㅄㅄ 욕하는 꼴이란...
    역시... 자게에서 글 알아듣지 못하게 쓰는 사람들은 걸러야 해.... 가 맞는거 같아요..
    일베애들한테는.. 욕을 해도.. 님한테는 욕하진 않을께요...

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 07:48

    좋아요!

    (da8Kiz)

  • 가을바람쓸쓸하니 2019/08/07 07:38

    싱기방기는 어느 나라 말이죠

    (da8Kiz)

  • 전업댓글러 2019/08/07 07:39

    만났던 일본인들이 모두 미국에서 태어나고 자란 일본인이었나보죠

    (da8Kiz)

  • MOS6502 2019/08/07 07:44

    미국에서 태어나 미국에 살면 당연한 일.

    (da8Kiz)

  • 혼지예음병 2019/08/07 07:50

    케바케요 내가 아는 중국애는 엄마 아빠가 영어 못하고 지는 중국어 못하고 서로 대화가 안댐...

    (da8Kiz)

  • 재경아빠 2019/08/07 08:02

    이런 재미교포들 꽤있어요

    (da8Kiz)

  • 네이르미뭐니 2019/08/07 07:52

    화교는 미국에서 커뮤니티가 완벽하죠.
    커뮤니티의 끈끈함(?) 순으로는
    중국>>>>>>한국>>일본 인듯
    그리고 영어와 일본어는 절대 같이할수 없는 언어인듯.. ㄷㄷ

    (da8Kiz)

  • CameraNerd 2019/08/07 07:52

    그러고보니 제가 자란 Colorado에 사는 일본인들도 그랬네요--거기다가 직업도 미국사람들 직업. 한국사람들=세탁소 liquor store 중국인 Chinese restaurant 공식같은거 말고요

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 08:02

    콜로라도나 노스캐롤라이나 같은 동양인 비율이 적은 동네일 수록 그럴 확률이 커지는 것 같아요. 신기해요. 같은 동양인인데 같은 나라에 와서 적응하는 방식이 제각각 ㄷㄷ

    (da8Kiz)

  • 철의탱자 2019/08/07 08:14

    Wow!! 그것 참 surprise하네요. 제가 LA에 있었을 때 만난 Japanese also 혼또니 스고이데스네.

    (da8Kiz)

  • 미륵산궁예 2019/08/07 07:52

    그래서...중국계 미국인도...중국스파이...ㄷㄷ

    (da8Kiz)

  • 무파사스카 2019/08/07 07:54

    일본인이 한국어 못하는게 당연하죠

    (da8Kiz)

  • 워쓰리™in濠洲 2019/08/07 07:57

    중국어 배울곳은 어딜 가도 넘쳐나고 중인사회 규모도 엄청남
    일본어는 그에 비해 아이들 대상 학교가 거의 없음. 이민을 거의 안가는 일본인 특성상 일단 나간 사람은 영어 능통자가 대다수. 그러니 자식이 일어를 못함. 영어만 써도 아무 불편함이 없으니..
    한국은 그 중간 어딘가. 한인사회 인프라도 있고 한국어 학교도 흔함. 근데 영어는 제일 못함

    (da8Kiz)

  • 우주탐험가 2019/08/07 08:03

    듣고보니 일리가 있네요. 일본이 한국보다 인구도 두배가 넘는데 딱 한국인만큼 눈에 띄이는 느낌이에요

    (da8Kiz)

  • RED스마일 2019/08/07 08:05

    뭐 이딴 말같지도 않은 수준낮은 글에 대꾸를
    해주는데 ㅂㅅ소리를 하고 하고 있어요ㅎㅎ

    (da8Kiz)

(da8Kiz)