유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1097909

미국인이 본 한국 영어 지명.jpg

2001062597_RySZnpXr_Screenshot_2018-11-28-23-54-56-282_org.mozilla.firefox.png

2001062597_OdRfSbGc_Screenshot_2018-11-28-23-55-15-795_org.mozilla.firefox.png

 

 

  

 

 

 

 

댓글
  • 주리틀어줘♡ 2019/07/22 22:48

    드래곤 마운틴
    나인 엘더리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 잘됐네잘됐어 2019/07/22 22:50

    실제 용산 미군 기지 안에 있는 관용 호텔 이름이 드래곤 힐 롯지임 ㅋㅋ

  • 아빠거양이 2019/07/22 22:55

    보이콧?

  • 파랑이분다 2019/07/22 22:55

    노세일?

  • 할릴레레레우스 2019/07/22 22:48

    드래곤 마운틴 ㄷㄷ

  • 주리틀어줘♡ 2019/07/22 22:48

    드래곤 마운틴
    나인 엘더리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (kBivln)

  • 빅 싸드맨 2019/07/22 22:57

    사실 드래곤 힐이라는 말을 더 많이 썼음 미군들이 (소근)

    (kBivln)

  • February02 2019/07/22 23:01

    그레이트 웨스트 게이트도 개쩌는데 ㅋㅋㅋ

    (kBivln)

  • 할릴레레레우스 2019/07/22 22:48

    드래곤 마운틴 ㄷㄷ

    (kBivln)

  • 잘됐네잘됐어 2019/07/22 22:50

    실제 용산 미군 기지 안에 있는 관용 호텔 이름이 드래곤 힐 롯지임 ㅋㅋ

    (kBivln)

  • 비진의의사표시 2019/07/22 22:57

    용산역에 드래곤힐스파도 있자넠ㅋㅋ

    (kBivln)

  • 비싸기만함 2019/07/22 22:48

    위에 두놈 덧글 어디지

    (kBivln)

  • 루리웹-1234509876 2019/07/22 22:50

    드래곤 마운틴 아래의 카퍼스패로우 출신이오

    (kBivln)

  • 감자승리 2019/07/22 22:52

    cannabis port는 야

    (kBivln)

  • 슈레페이레 2019/07/22 22:53

    헤븐리 피스는 천안이고
    빅 필드는 대전이냐 ㅋㅋ

    (kBivln)

  • FiveーseveN 2019/07/22 22:56

    헤븐리 피스는 평택같음

    (kBivln)

  • 비진의의사표시 2019/07/22 22:58

    위치가 천안인것같은디..ㅋㅋㅋ

    (kBivln)

  • 슈레페이레 2019/07/22 22:59

    헤븐리 피스 위치가 애매하긴 한데 피스풀 이스트로 안동이 있는거 봐서
    '안'은 피스로 치환하는거 같음

    (kBivln)

  • FiveーseveN 2019/07/22 23:01

    지금보니 천안 맞나보네 ㅎㅎ

    (kBivln)

  • 스파르타쿠스 2019/07/22 22:53

    안산은 뭐라고 번역해야하나

    (kBivln)

  • 아빠거양이 2019/07/22 22:55

    보이콧?

    (kBivln)

  • 파랑이분다 2019/07/22 22:55

    노세일?

    (kBivln)

  • YuchiCamel 2019/07/22 22:55

    no buy?

    (kBivln)

  • 용사님 2019/07/22 22:55

    인사이드마운틴?

    (kBivln)

  • 자택경비으헿 2019/07/22 22:56

    노바디 리빙

    (kBivln)

  • Arnase 2019/07/22 22:56

    세이프 마운틴

    (kBivln)

  • 스파르타쿠스 2019/07/22 22:56

    뿅뿅들아 편안할 안 이야
    이래서 안산놈들은 ㅉㅉ

    (kBivln)

  • 뿌렉따이홍 2019/07/22 22:56

    세이프티 마운틴?

    (kBivln)

  • 우리어머니z 2019/07/22 22:56

    세이프 마운틴?

    (kBivln)

  • 남색수염. 2019/07/22 22:56

    세이프 마운틴 출신 병거니우스

    (kBivln)

  • 루리웹-7624799716 2019/07/22 22:57

    no bargain?

    (kBivln)

  • 로보사피엔10 2019/07/22 22:57

    세이프마운틴... 아니면 comfort mountain

    (kBivln)

  • 프리덤시커 2019/07/22 22:57

    Comforting Mountain

    (kBivln)

  • 원자력장판 2019/07/22 22:57

    편안할 안 / 뫼 산
    이니깐 relaxed mountain?

    (kBivln)

  • 치 린 2019/07/22 22:57

    安山 -> 피스풀 마운틴

    (kBivln)

  • 루리웹-7624799716 2019/07/22 22:59

    조커 : 태우니까 편안한 산
    no money

    (kBivln)

  • AB DEFG... 2019/07/22 23:00

    Not bought

    (kBivln)

  • 아빠거양이 2019/07/22 22:54

    하.. 선샤인~

    (kBivln)

  • 황달님의 육변기一 2019/07/22 22:54

    빛의 땅을 위하여!

    (kBivln)

  • 황달님의 육변기一 2019/07/22 22:54

    드래곤 마운틴을 기억하라!

    (kBivln)

  • Glow 2019/07/22 22:55

    그룹 오브 마운틴 사는 드워픕니다

    (kBivln)

  • 影の武士 2019/07/22 22:56

    대구는 헬파이어인가..

    (kBivln)

  • 아리나라플 2019/07/22 22:56

    안산구청장님의 힘이 느껴지는구나!

    (kBivln)

  • Vulkan He'Stan 2019/07/22 22:56

    안녕하세요 하프휴먼하프갓의 땅인 터틀테일에 사는 이람쥐입니다

    (kBivln)

  • IKHO 2019/07/22 22:57

    쉐이드마운틴의 블루드래곤에 산다오

    (kBivln)

  • 전뇌전기 2019/07/22 22:57

    리드 힐즈 미들 스트림!!!!!!!!!!!!!!

    (kBivln)

  • 아이사카르 2019/07/22 22:57

    한자권은 다 가능하겠네

    (kBivln)

  • BB크림파이 2019/07/22 22:57

    플레임 스타 거주하는 고블린입니다

    (kBivln)

  • 용산역 2019/07/22 22:57

    남양주는 ㅝ지

    (kBivln)

  • 용산역 2019/07/22 22:59

    south sunshine region?

    (kBivln)

  • 용산역 2019/07/22 22:59

    boycott region?

    (kBivln)

  • CheckName 2019/07/22 23:01

    사우스 위스키

    (kBivln)

  • AB DEFG... 2019/07/22 23:05

    Fucking milk company state

    (kBivln)

  • 비진의의사표시 2019/07/22 23:06

    southern willow town
    남양주의 양은 버들양(楊 ) 임

    (kBivln)

  • 에키드나 2019/07/22 22:57

    그레이스 피스에 사는 오크입니다.
    아이고난

    (kBivln)

  • G・리모어 2019/07/22 22:58

    워터오리진 나인클라우드

    (kBivln)

  • 뿌렉따이홍 2019/07/22 22:58

    나는 클리어 카운티 사람이유

    (kBivln)

  • BoondockSaints 2019/07/22 22:58

    안녕하세요~ 캐피탈씨티의 리버싸우스, 쓰리포스트에 사는 백수입니다.

    (kBivln)

  • 핀란드 건 2019/07/22 22:58

    ㅁㅊ

    (kBivln)

  • 불꽃저그 2019/07/22 22:59

    워터필드
    나가여야 할 것만 같다

    (kBivln)

  • 노잼형제 2019/07/22 22:59

    워터필드ㅋㅋㅋㅋㅋ드래곤마운틴ㅋㅋㅋㅋㅋ존나 판타지 지명같네

    (kBivln)

  • MahhaBANYA 2019/07/22 22:59

    울산은 왜 콜드런 마운틴이지, 가마솥 산 무엇

    (kBivln)

  • 뽀글잉 2019/07/22 23:04

    가마솥이면 부산인거 같은데

    (kBivln)

  • 비진의의사표시 2019/07/22 23:00

    드워프 30세, 베네볼런트 드래곤 거주

    (kBivln)

  • 오렌지당근 2019/07/22 23:00

    Lonely Island가 안나온게 좀 아쉽네.

    (kBivln)

  • AB DEFG... 2019/07/22 23:04

    Affair?

    (kBivln)

  • 용산역 2019/07/22 23:00

    남양주는 boycott region

    (kBivln)

  • shimaz 2019/07/22 23:01

    과천... 후르츠 리버.. 귀엽다.

    (kBivln)

  • February02 2019/07/22 23:02

    그레이트 웨스트 게이트는 뭔가 좀 대단한 느낌인데

    (kBivln)

  • 짚으로만든개 2019/07/22 23:03

    브라이트 레기온의 팔라딘입니다

    (kBivln)

  • 암흑 아싸 2019/07/22 23:04

    뭔가 판타지에 나오는 지명 이름같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (kBivln)

  • 인민전사패튼 2019/07/22 23:05

    나인엘더리 ㅋㅋㅋㅋㅋ구롴ㅋㅋ

    (kBivln)

  • 아크데몬 2019/07/22 23:06

    perfect area가 어디임?

    (kBivln)

  • 비진의의사표시 2019/07/22 23:08

    전북 완주군인듯

    (kBivln)

  • 아크데몬 2019/07/22 23:10

    설명 ㄳ

    (kBivln)

  • 미역메소 2019/07/22 23:17

    전주일듯

    (kBivln)

  • RSAA16488425 2019/07/22 23:08

    이렇게보니깐 무슨 엘더스크롤 지도같네

    (kBivln)

  • A1978 2019/07/22 23:09

    서울의 북쪽은 노스랜드아니냐

    (kBivln)

  • Chn4m 2019/07/22 23:11

    속초 시발ㅋㅋㅋㅋ

    (kBivln)

  • 알비온크루 2019/07/22 23:11

    와이드독 퍼플썬 사는 오크 없나염

    (kBivln)

  • DKim 2019/07/22 23:13

    드래곤 휴먼 사람들은 죄다 드래곤본이라 푸스로다를 외칩니다.

    (kBivln)

  • 후타나리여고생쟝 2019/07/22 23:14

    난 그럼 Turtle tail에 사는구만

    (kBivln)

  • 이오시프 스딸린 2019/07/22 23:14

    안녕하세요 캐피털 시티의 리버 이스트에 사는 유저입니다.

    (kBivln)

  • 폭렬쎾쓰가이 2019/07/22 23:14

    퍼펙트 에리어에서 온 놈이요. 반갑소

    (kBivln)

(kBivln)