명운지야 일천지배
https://cohabe.com/sisa/1084771 [애니/만화] 중국오덕이 은근 좋아하는것 루리웹-8510972591 | 2019/07/13 09:33 11 3539 명운지야 일천지배 11 댓글 낭심고양이 2019/07/13 10:00 운뭐? showmethemoney 2019/07/13 10:08 한자가 문제가 아냐 Arnase 2019/07/13 10:11 명 "운지" 야 "일" 천지 "배" ...? 광주산수김태진 2019/07/13 10:05 비추박이 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 레드아테나 2019/07/13 10:03 명운지야 천지배 : 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필 아키로프 2019/07/13 09:34 그게뭔데 (R1XFsD) 작성하기 [필레몬Vll] 2019/07/13 09:58 파테 (R1XFsD) 작성하기 Chn4m 2019/07/13 10:02 운명의밤 Fate stay night (R1XFsD) 작성하기 루리웹-2632527734 2019/07/13 10:03 중국 Fate 실제 제목이다 ㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 09:59 명운지야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 낭심고양이 2019/07/13 10:00 운뭐? (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 10:01 뭐.....라고?? ㅅㅂ 그게 그렇게 되버리다니;;; (R1XFsD) 작성하기 낭심고양이 2019/07/13 10:02 그들이 내 머리를 으윽... (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 10:02 ㅇㅂ들때매 그냥 한문 그래도 옮긴거 보고 적은 내가 ㅇㅂㅊ이 되부렷서;;; 살.....려줘.....ㅠ (R1XFsD) 작성하기 롯데리아VIP 2019/07/13 10:08 신고함 (R1XFsD) 작성하기 showmethemoney 2019/07/13 10:08 한자가 문제가 아냐 (R1XFsD) 작성하기 루리웹-2632527734 2019/07/13 10:10 모바일에선 이렇게 나오나보네 난 PC라서 명운지야 이래 나오는데 ㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 Arnase 2019/07/13 10:11 명 "운지" 야 "일" 천지 "배" ...? (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 10:11 난 PC라서 딱 중간에 뜨네 애초에 난 진짜 한자만 읽은거라구 ㅠ (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 10:14 난 애초에 저 사족 있는거 못봤어...짤에 명운지야 천지배2 미실지첩 보고 웃은거지 ㅠㅠ (R1XFsD) 작성하기 개돼지 아노네 2019/07/13 09:59 Free tibet (R1XFsD) 작성하기 루리웹-4801744973 2019/07/13 10:00 한자로 써줭 (R1XFsD) 작성하기 황건적22 2019/07/13 10:00 페이트를 지들나름대로 번역한게 명운지야라는 거겠지 (R1XFsD) 작성하기 엘트리제 2019/07/13 10:00 음차가 아니고 아예 번역을 했네? (R1XFsD) 작성하기 행인A씨 2019/07/13 10:01 파이널판타지는 최종환상 이런식으로 하드라 (R1XFsD) 작성하기 엘트리제 2019/07/13 10:03 중국쪽은 저런 번역 좋아하나보네 우린 다 고유명사라고 하면서 음차 안하면 오히려 싫어하는 쪽 같은데 (R1XFsD) 작성하기 꿈길1 2019/07/13 10:06 쟤넨 사실상 순수한 음차라는 게 없을텐데...? KFC나 코카콜라같은 것도 발음은 비슷하게 해서 지들 의미 끼워넣은거고 캡아같은 것도 미국대장이라던가... 고유명사 유지가 안됨 언어 특성떄문에. 유지해야한다면 새 한자를 만들어야 할걸? (R1XFsD) 작성하기 엘트리제 2019/07/13 10:10 비슷한 발음으로 자기네 글자로 적어둔게 결국 음차아냐? (R1XFsD) 작성하기 나체족 2019/07/13 10:00 따당! (R1XFsD) 작성하기 팔라딘우서 卿 2019/07/13 10:01 띠용 (R1XFsD) 작성하기 갮 2019/07/13 10:01 명운지야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 겟격가 2019/07/13 10:02 명운-> 운명, 지 ->의, 야 -> 밤 =운명의 밤 = 페이트 스테이 나이트 인건가 (R1XFsD) 작성하기 C-28 2019/07/13 10:08 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 anjk 2019/07/13 10:02 명운 = 운명 = 페이트 명운지야 = 페이트 스테이 나이트 일천지배 = 헤븐즈 필 (R1XFsD) 작성하기 광주산수김태진 2019/07/13 10:03 그래도 해석 잘한 케이스네 명운지야 (R1XFsD) 작성하기 burnwolf 2019/07/13 10:03 일천지배가 아니라 ㅡ천지배처럼 보이는데... (R1XFsD) 작성하기 레드아테나 2019/07/13 10:03 명운지야 천지배 : 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필 (R1XFsD) 작성하기 광주산수김태진 2019/07/13 10:05 비추박이 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 황건적22 2019/07/13 10:06 머냐 왜 사방에 비추냐:;; (R1XFsD) 작성하기 루리웹-2632527734 2019/07/13 10:07 한놈이 도배하는듯 (R1XFsD) 작성하기 루리웹-7800492321 2019/07/13 10:08 명"운지"야 운지가 불편한거겠지 (R1XFsD) 작성하기 루리웹-2632527734 2019/07/13 10:08 비추 도배 누구냐 ㅋㅋㅋ (R1XFsD) 작성하기 루리웹-2415698152 2019/07/13 10:09 뭐? 명운지야 일베천지? 역시 일베=뿅뿅 맞구만 (R1XFsD) 작성하기 그렇습니다 2019/07/13 10:09 일천지배가 아니고 천지배, 하늘의 잔 (R1XFsD) 작성하기 뀨짱 2019/07/13 10:14 그냥 유머가 개노잼이라 비추박은거 아님? (R1XFsD) 작성하기 니은노 2019/07/13 10:15 중국 극혐 (R1XFsD) 작성하기 어머니 루리 2019/07/13 10:15 죄수번호가 또 하여튼 티를 꼭 내요 ㅉㅉ (R1XFsD) 작성하기 루리웹-6094407106 2019/07/13 10:15 비추는 달빠인가 뿅뿅인가.. (R1XFsD) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (R1XFsD) 작성하기 신고 글쓰기 목록 여 낚시유튜브 [20] 뽈락구이 | 2019/07/13 09:40 | 5040 돈벌기 참 쉽죠 ㅎㄷㄷ [19] 제르카 | 2019/07/13 09:40 | 4555 `러시아 공군, 일본 소멸 20분이면 충분 ` [14] 머스탱준희 | 2019/07/13 09:36 | 6160 찌찌 먹고싶은 남자 [44] 루리웹-3442167899 | 2019/07/13 09:35 | 4022 육두막에 아트사무식 vs 사무방 [9] 카메라의 유혹 | 2019/07/13 09:35 | 2299 [애니/만화] 중국오덕이 은근 좋아하는것 [48] 루리웹-8510972591 | 2019/07/13 09:33 | 3539 불매운동 한김에 친일,토착왜구 몰아내기 운동 합시다 [70] 이나호 | 2019/07/13 09:31 | 2549 이 정도면 ㄷㄷㄷ 정말 정도것을 모르는구나.jpg [49] 루리웹-7800492321 | 2019/07/13 09:31 | 2104 군대 궁금한점 [30] 그라시아_GT | 2019/07/13 09:30 | 2206 이번에 한국에 새로 들어오는 햄버거 프랜차이즈라고 함 [35] 니들출근길따라간다 | 2019/07/13 09:29 | 3291 네덜란드 놈들의 만능 인사법 [31] 니들출근길따라간다 | 2019/07/13 09:28 | 2906 전설의 디시인사이드 갓겜 삼종신기 [60] 로제마인™ | 2019/07/13 09:27 | 2156 조선일보 빔쇼.jpg [30] BoomFire | 2019/07/13 09:27 | 2095 어제자 초복 의경 식단 근황 [38] 루리웹-1521235 | 2019/07/13 09:27 | 2587 인간 전두환 장군님! ㅠㅠ [20] 주스.. | 2019/07/13 09:26 | 2181 « 22971 22972 22973 (current) 22974 22975 22976 22977 22978 22979 22980 » 주제 검색 실시간 인기글 여배우는 상체 노출을 원했지만 감독이 거절한 장면.gif 19)제주도에서 찍혔다는 중국 커플 애정행각.jpg 장윤정 콘서트 텅텅 ㄷㄷㄷㄷ 반도 여배우의 골반 gif 남자친구랑 ㅅㅅ 처음해본 여자.jpg 가수 사유리(산소결핍소녀) 사망 찜질방 원나잇 후기 직원들 대탈주 준비중인 삼전 근황.jpg 오토바이 강도의 최후 카리나가 비키니에 소극적인 이유 젊게 보이고 싶은 아줌마 똥오줌 폭탄에 도시 마비 AV배우 누드집 왔다 장신 AV 배우와 쇼타 전용 배우 자취해야 ㅅㅅ하기 편해짐 중국 여교사 레전드 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 흑백요리사) 철가방요리사가 백색요리사들에게 주목받은 이유.JPG 사..사은품당첨 ㄷㄷㄷ 17살에 엄마가된 여자 직업 요즘 중국폰들 근황 아내의 이기적인 모습에 질린 남편 엄인숙, 교도소에서 또 살인 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 외국인이 정의한 한국인... 영업사원 근황 ㄷㄷㄷ 인간에게 탄수화물, 단백질이 없으면 어떻게 되는지 보여주는 예시 미슐랭 3스타가 얼마나 대단한거냐면 당근거래 역대급 매물 개인적으로 좋아하는 여자 의상 정력 최근 미성년자들 사이에서 유행하는 위조신분증 현재 미국역사에 가장 난리난 역대급 성상납 사건.jpg 인도에서 소송을 걸면 벌어지는 일.jpg 음탕한 년(해연갤주의) 신규 공무원 최대위기 이 ㅊㅈ 코가 자꾸 눈에 거슬려요 흑백요리사) 선경롱게스트 인스타 릴즈 판타지 세계에서 굳이 양피지를 쓰는 이유 올림픽 도중 물건 강매 야식먹으면 좋은이유 엉덩이 부상 VS 사타구니 부상 18년 전 어느 국산 만화의 전투씬 묘사 ㅅㅅ한 횟수가 보이는 안경 만화.jpg 암표 방지를 위한 KBO 특단의 대책 ㄷㄷㄷ 샤워 하면서 오줌 싸지 마라.jpg 출산 직후라는데.. 어린 동생을 괴롭이는 여학생 무리 한국인에게는 쉽지 않은 일본 육회 오늘부로 국가 공인 ㅂㅅ됨 여친이 쓰리썸 제안하는.jpg MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 롤) 63빌딩 지금 떡 돌리네ㅋㅋㅋㅋㅋ 김병만이 밝힌 "절대 이분들을 놀라게 하면 안돼" 흑백요리사가 성공한게 체감되는거 의대생 근황 성인 남성 50% 외도 경험 있다.JPG 해리포터 덕들에게는 가슴아픈 사진 정찬성 김동현이 진짜 엄청났던 이유 태극기가 진짜 안보였다구요.jpg 수영장 갔다가 화가 난 아이 부모 99년생 대만 누나 gif 요즘 난리 중이라는 전종서 골반(有) ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 현실적인 가슴크기.jpg 소래포구에서는 불법인거 작년 한일 시청자들의 유교드래곤을 깨웠던 애니 영어공부의 일환으로 영어이름 뜻 해석 하는 취미 가짐
운뭐?
한자가 문제가 아냐
명 "운지" 야
"일" 천지 "배"
...?
비추박이 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명운지야 천지배 : 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필
그게뭔데
파테
운명의밤
Fate stay night
중국 Fate 실제 제목이다 ㅋㅋㅋ
명운지야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
운뭐?
뭐.....라고??
ㅅㅂ 그게 그렇게 되버리다니;;;
그들이 내 머리를 으윽...
ㅇㅂ들때매 그냥 한문 그래도 옮긴거 보고 적은 내가 ㅇㅂㅊ이 되부렷서;;;
살.....려줘.....ㅠ
신고함
한자가 문제가 아냐
모바일에선 이렇게 나오나보네 난 PC라서 명운지야 이래 나오는데 ㅋㅋㅋ
명 "운지" 야
"일" 천지 "배"
...?
난 PC라서 딱 중간에 뜨네
애초에 난 진짜 한자만 읽은거라구 ㅠ
난 애초에 저 사족 있는거 못봤어...짤에 명운지야 천지배2 미실지첩 보고 웃은거지 ㅠㅠ
Free tibet
한자로 써줭
페이트를 지들나름대로 번역한게 명운지야라는 거겠지
음차가 아니고 아예 번역을 했네?
파이널판타지는 최종환상
이런식으로 하드라
중국쪽은 저런 번역 좋아하나보네 우린 다 고유명사라고 하면서 음차 안하면 오히려 싫어하는 쪽 같은데
쟤넨 사실상 순수한 음차라는 게 없을텐데...? KFC나 코카콜라같은 것도 발음은 비슷하게 해서 지들 의미 끼워넣은거고
캡아같은 것도 미국대장이라던가... 고유명사 유지가 안됨 언어 특성떄문에. 유지해야한다면 새 한자를 만들어야 할걸?
비슷한 발음으로 자기네 글자로 적어둔게 결국 음차아냐?
따당!
띠용
명운지야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명운-> 운명, 지 ->의, 야 -> 밤
=운명의 밤 = 페이트 스테이 나이트 인건가
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명운 = 운명 = 페이트
명운지야 = 페이트 스테이 나이트
일천지배 = 헤븐즈 필
그래도 해석 잘한 케이스네
명운지야
일천지배가 아니라 ㅡ천지배처럼 보이는데...
명운지야 천지배 : 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필
비추박이 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
머냐 왜 사방에 비추냐:;;
한놈이 도배하는듯
명"운지"야
운지가 불편한거겠지
비추 도배 누구냐 ㅋㅋㅋ
뭐? 명운지야 일베천지?
역시 일베=뿅뿅 맞구만
일천지배가 아니고 천지배, 하늘의 잔
그냥 유머가 개노잼이라 비추박은거 아님?
중국 극혐
죄수번호가 또
하여튼 티를 꼭 내요 ㅉㅉ
비추는 달빠인가 뿅뿅인가..