'그 유사 번역가'가 또 오역한 대사를 바로 잡아주는 경우.
https://cohabe.com/sisa/1014987
내일 엔드게임 스포해도 인정하는상황
- 왔네요 왔어~~~ [3]
- 핼리7214 | 2019/04/23 16:10 | 3159
- 디씨의 한 가장 [30]
- 루리웹-2797552938 | 2019/04/23 16:09 | 5085
- 현재 대학생들이 가져야할 태도.gif [19]
- 쾌청상승 | 2019/04/23 16:08 | 5282
- [a9+2470gm] 달려오는 아들 20연사로 찍어보기... ㅎㅎ [13]
- Lv7.붉은돼지 | 2019/04/23 16:07 | 3319
- 흔한 중소기업 회식장면 [22]
- 커피맛팬티 | 2019/04/23 16:05 | 4187
- 다음카페 익명게시판 오류 대참사.....jpg [25]
- 루리웹-2797552938 | 2019/04/23 16:04 | 5789
- 코난의 사투리 [13]
- 금손만되자 | 2019/04/23 16:03 | 2213
- 짤방뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸뇸.gif [61]
- 빵콘 | 2019/04/23 16:02 | 5313
- 인간이 간사한 증거 [24]
- 커피맛팬티 | 2019/04/23 16:02 | 2914
- 내일 엔드게임 스포해도 인정하는상황 [23]
- Gold Standard | 2019/04/23 16:01 | 5846
- [재업] 여행사진 카메라, 소니a6400 vs 후지x100f [9]
- Shevchenko[7] | 2019/04/23 16:01 | 4767
- 모든 것을 시작한 애드립.gif [34]
- Love_Yui | 2019/04/23 16:00 | 4324
- 아빠가 묶어준 머리.JPG [20]
- 루리웹-2797552938 | 2019/04/23 15:58 | 4143
나는 그래도 에바라고 할게
아니 그래도 내일은 좀...
말이 안되지. 엔드게임 번역 잘못됐다고 말했으면 그거 자체가 스포인데... 에바참치다
삼진 에바로 기각되었습니다
2에바 나왔고요
나는 그래도 에바라고 할게
나는 또 아스가르드 인들 전멸한줄 알고 충격받는 상황 겪기 싫음
아니 그래도 내일은 좀...
실력도 업는게 사진은 뭐저렇게 당당한 자세로 찍었대냐 ㅋㅋㅋ
말이 안되지. 엔드게임 번역 잘못됐다고 말했으면 그거 자체가 스포인데... 에바참치다
2에바 나왔고요
에반데
삼진 에바로 기각되었습니다
박지훈 아니란것만 알려주면 ㅇㅈ
낼 1회차관람인데 쿠키 몇개인지는 스포할 예정임 ㅋㅋ
난 번역 거지같네 ㅡㅡ
까진 ㅇㅈ함 어디어디가 틀렸다까지 하는건 에바
설마 또 가망없어 나오지는 않겠지. 지도 학습하는 호모 사피엔스 인데
오역 잇다없다만 하면되지 대사에 집중하게
오역 있고 수정해서 알려줄꺼면 스포 주의 오지게 밖고 하면 됨
거기에 처음 여백을 엄청 하면됨
제목스포만 안하면된다
그냥 위너브라더스가 잘못한거지 오랜 세월을 함께 해왔다고 드러난 문제점을 고칠 생각도 안하고 대체할 인재도 못찾아내고.
갑을 관계가 뒤바뀌었잖아.
그래도 에바이긴함 진짜루다가