유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/965764

한국어로 중국어 공부하는 서양인

leagueoflegends2-20190316-230916-000.jpg

 

???

 

댓글
  • 루리웹-2096036002 2019/03/16 23:12

    왠지 가능성 있다면 한국에 유학 > 교양으로 중국어를 들음 해서 중국어 교재 보는거 일지도..
    내가 호주에서 일본어를 저렇게 배움

  • 으아악 아니야 2019/03/16 23:12

    한국 롤챔스를 보러와서 한국어로 된 중국어 책을 읽고있는 서양인
    ???

  • 정령오리 2019/03/16 23:11

    ???

  • 불꽃저그 2019/03/16 23:19

    여담이지만,
    실제로 언어 공부할때,
    특정 외국어를 어느정도 익힌 상태라면
    언어근접성에 따라서
    외국어 공부할 때 그 외국어로 공부하는게 더 좋은 경우가 있음.
    예를 들어 한국인이 영어를 어느정도 배운상태에서
    독일어를 공부할 때, 한-독으로 하는게 아니라
    영-독으로 공부하는 방식?

  • 정령오리 2019/03/16 23:11

    ???

    (U5pZ4Q)

  • 정령오리 2019/03/16 23:11

    아니 왜 본인 모국어로 공부 안하고..

    (U5pZ4Q)

  • 루리웹-2096036002 2019/03/16 23:12

    왠지 가능성 있다면 한국에 유학 > 교양으로 중국어를 들음 해서 중국어 교재 보는거 일지도..
    내가 호주에서 일본어를 저렇게 배움

    (U5pZ4Q)

  • GGomong 2019/03/16 23:17

    나도 그렇게 미국에서 일본어 배웠는데 ㅋㅋ

    (U5pZ4Q)

  • METEOR 2019/03/16 23:22

    오 그러면 영어 일본어 동시에 배우기 가능?
    신박하당

    (U5pZ4Q)

  • GGomong 2019/03/16 23:23

    영어가 안되면 영어로 타언어 배우는건 불가능하지 않을까...

    (U5pZ4Q)

  • 봉감 2019/03/16 23:24

    나도 불어랑 라틴어, 그리고 스페인어를 영어로 공부함

    (U5pZ4Q)

  • +웬즈데이+ 2019/03/16 23:11

    제목한번보고 짤하번보고 흐흠

    (U5pZ4Q)

  • 루리웹-2096036002 2019/03/16 23:11

    내가 영어로 일본어 공부한게 저런 느낌이구나

    (U5pZ4Q)

  • 잉여잉간Nepgear-G36 2019/03/16 23:12

    나도 일본어랑 중국어로 영어공부 하긴 함 lol

    (U5pZ4Q)

  • 세상에맙소사마치배설물같아요 2019/03/16 23:12

    ?????????

    (U5pZ4Q)

  • 으아악 아니야 2019/03/16 23:12

    한국 롤챔스를 보러와서 한국어로 된 중국어 책을 읽고있는 서양인
    ???

    (U5pZ4Q)

  • 흑룡 앙칼라곤 2019/03/16 23:18

    한국까지 보러왔으면 충분히 가능하겠네

    (U5pZ4Q)

  • 뮤즈오시 2019/03/16 23:17

    .

    (U5pZ4Q)

  • IWBTB솔그린 2019/03/16 23:18

    진짜가 아니면 극한의 컨셉충

    (U5pZ4Q)

  • 불꽃저그 2019/03/16 23:19

    여담이지만,
    실제로 언어 공부할때,
    특정 외국어를 어느정도 익힌 상태라면
    언어근접성에 따라서
    외국어 공부할 때 그 외국어로 공부하는게 더 좋은 경우가 있음.
    예를 들어 한국인이 영어를 어느정도 배운상태에서
    독일어를 공부할 때, 한-독으로 하는게 아니라
    영-독으로 공부하는 방식?

    (U5pZ4Q)

  • Khaox 2019/03/16 23:27

    영어 능숙하면 타 언어 배우는건 영어가 접근성 좋음
    일어는 한국어가 배우기 좋고

    (U5pZ4Q)

  • 야난 후작 2019/03/16 23:29

    그렇다면 한-중은 더 이상한데

    (U5pZ4Q)

  • 불꽃저그 2019/03/16 23:30

    저 서양인입장에서는
    중국-한국 가깝고 같은 문화권이니까
    언어적으로도 더 가깝겠지. 했을 수도 있지.

    (U5pZ4Q)

  • 안알랴줌ㅋ 2019/03/16 23:31

    한자 같은거만 보기에는, 번체자가 걸림돌이긴 하지만
    단순하게 천자문은 뗄 수 있으니까..?

    (U5pZ4Q)

  • 마코랑파인애플 2019/03/16 23:20

    댓글에 영어로 일본어 배우셨다는 분이 많아 놀람
    원래 그렇게들 많이 배우는거였어??

    (U5pZ4Q)

  • Bull's Eye 2019/03/16 23:21

    한국인이 중국말 배우려고 영국인을 찾는 이 느낌

    (U5pZ4Q)

  • Kaelic 2019/03/16 23:21

    와..한방에 2개국어 공부하네

    (U5pZ4Q)

  • [페린이] 2019/03/16 23:22

    췐궈 쭈이 따더 메이뉘 루오리아오 지에 다이 쫑씬 샹씨엔 라!

    (U5pZ4Q)

  • 닫힌입 2019/03/16 23:22

    십몇년전에 영어 공부한다고 모에땅 일본 원서 샀던거 기억나네. 그때 도대체 무슨 생각이었던건지...

    (U5pZ4Q)

  • 낭만호랭이현 2019/03/16 23:23

    나 아는 일본애도 한국유학와서 중문과 들어갔더라-
    근데 그런애들 흔함-

    (U5pZ4Q)

  • 계란이 왔어요 2019/03/16 23:25

    중국유학생들 일본어 교양 많이 듣고
    반대도 많아

    (U5pZ4Q)

  • 예비역 2019/03/16 23:25

    나도 일본 게스트 하우스가서 프랑스사람이랑 일본어로 대화를..................

    (U5pZ4Q)

(U5pZ4Q)