https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/41442479
이거보면 양현석이 마치 그룹이름에 서태지만 쓰고 자기들은 아이들이라고 불려서
기분나빠한다는 식으로 글 올라왔던데
원래 서태지와아이들은 팀명이 영어로 taiji boys 였고
이는 양현석도 괜찮아했음
근데 한국에 데뷔하면서 매니저가 멋대로 서태지와 아이들로 한글명으로 바꿔버린거고
양현석이 이걸 엄청나게 싫어한거...
그리고 중요한건 서태지도 서태지와 아이들이라는 팀명을 달갑지 않게 여김
보면 알겠지만 1집은 서태지와 아이들이지만
2집부터 4집까지는 영어로 seotaiji and boys라고 써있음
4집에는 taijiboys 라는 노래도 넣었고...
양현석이나 서태지나 서태지와 아이들 이라는 한글이름 촌스러워서 싫어했지
양현석이 단순히 아이들 이라고 자기를 써서 싫어한게 아님.
양현석 깔땐 까더라도 제대로 알고 까자..
근데 비중으로 따지면 ‘들’정도인건 맞음
유게에 진실은 중요하지 않습니다. 공격할 대상이 필요한 것이죠
비중이 들 이라곤하지만 양현석 저 당시에도 인기많았음 양군 양군 하면서
지금 이야기하는게 중요한게 그게 아니잖아
결론은 어설픈 한글패치가 맘에 안드셨군
유게에 진실은 중요하지 않습니다. 공격할 대상이 필요한 것이죠
근데 비중으로 따지면 ‘들’정도인건 맞음
지금 이야기하는게 중요한게 그게 아니잖아
ㄹㅇ 아무튼 맞말 했다 이거지
넹
양현석은 모자벗은게 더 낫더만 왜 저 모자를 고집하는지
비중이 들 이라곤하지만 양현석 저 당시에도 인기많았음 양군 양군 하면서
서태지와 친구들 이라고 정정만 해줬어도...
그래서 왜 승리 바지사장 내세워서 일반음식점 허가내고 클럽 운영함?
결론은 어설픈 한글패치가 맘에 안드셨군