오역은 아니지만 고치긴 하겠다
https://cohabe.com/sisa/698229 디코 : Korean 불만있어요? 박지훈의 Translation 오역 아니다 감나빛 | 2018/07/31 11:53 8 3142 오역은 아니지만 고치긴 하겠다 8 댓글 쿠로이마토 2018/07/31 11:54 마더 뻐거를 그냥 니2미 씨1발로 하면안되나 riemfke 2018/07/31 12:13 이로써 디즈니 본사는 디코는 관리 안하는걸 알게됨 믿음직스러운 지휘관 2018/07/31 11:54 그럼 데드풀 영화 자막제작자한테 일을 맡겼어야지 흐물컹 2018/07/31 11:54 십새기들 믿음직스러운 지휘관 2018/07/31 11:54 그게 오역이자너 쿠로이마토 2018/07/31 11:54 마더 뻐거를 그냥 니2미 씨1발로 하면안되나 (RzHqoC) 작성하기 믿음직스러운 지휘관 2018/07/31 11:54 그럼 데드풀 영화 자막제작자한테 일을 맡겼어야지 (RzHqoC) 작성하기 iDOLM@STER 2018/07/31 11:55 애미 ㅆ... 정도로? (RzHqoC) 작성하기 쉬피 2018/07/31 12:14 유치원생같은 애들도 보니깐 그건 배려해주자 (RzHqoC) 작성하기 아마다 코코로 2018/07/31 12:15 청불이아니라서 그리고 마더... 이거라서 순화잘시켰다고봄 (RzHqoC) 작성하기 흐물컹 2018/07/31 11:54 십새기들 (RzHqoC) 작성하기 믿음직스러운 지휘관 2018/07/31 11:54 그게 오역이자너 (RzHqoC) 작성하기 레이우지 우츠호 2018/07/31 11:54 디코본사에 운석안떨어지나 (RzHqoC) 작성하기 氷雨 2018/07/31 11:54 마더는 니1미로 해서 찰진맛좀 살려주지 (RzHqoC) 작성하기 루리웹-8022615163 2018/07/31 11:55 극장판은 왜 안 고친 거냐? 진짜 궁금해서 그럼. 수정이 어렵나? (RzHqoC) 작성하기 riemfke 2018/07/31 12:13 이로써 디즈니 본사는 디코는 관리 안하는걸 알게됨 (RzHqoC) 작성하기 천사노녀 2018/07/31 12:14 괜히 영화관에서 봤네 그냥 VOD사서 볼걸 (RzHqoC) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (RzHqoC) 작성하기 신고 글쓰기 목록 제가 소니a9 니콘 d5 캐논 1dxm2 가지고있습니다 [11] 고양원더쑤 | 2018/07/31 12:16 | 4607 전투기조종사계세요?? [70] minky™ | 2018/07/31 12:10 | 2064 이명박 건강상태 [27] 언제나푸름 | 2018/07/31 12:08 | 6006 미러리스는 아직 전파인증을 안함.. [5] 작침[鵲枕] | 2018/07/31 12:07 | 5580 중국이 홍콩과의 국경을 허물고 있는 이유 [98] 오데뜨와 부뚜 | 2018/07/31 12:04 | 3270 타노스 잡으로 가즈아~! [19] 톰과홍삼제리 | 2018/07/31 12:03 | 3272 감독 피셜) 어벤져스3 헐크가 변신 안 하는 이유.jpg [19] 가나쵸코 | 2018/07/31 12:02 | 2856 이병헌 인생작 [13] 토마토아 | 2018/07/31 12:02 | 5170 나 신검 5급 나왔다는 자랑글 [9] silver line | 2018/07/31 12:00 | 2114 한국 OECD 중 전기사용량 짱먹음 [33] 루디크 | 2018/07/31 12:00 | 5932 변태크롭은.. [4] 인생은뭐임메 | 2018/07/31 12:00 | 2329 (공포) 무서운 토요미스테리 .jpg [49] 모에칸 | 2018/07/31 11:57 | 4918 도로 위 살인자 [19] HaraP | 2018/07/31 11:55 | 2590 내년 설날 북유럽항공권 가격 미쳤네요 [7] GoodShutter92 | 2018/07/31 11:55 | 4294 디코 : Korean 불만있어요? 박지훈의 Translation 오역 아니다 [17] 감나빛 | 2018/07/31 11:53 | 3142 « 48561 48562 48563 48564 48565 48566 48567 48568 48569 (current) 48570 » 주제 검색 실시간 인기글 남자친구랑 ㅅㅅ 처음해본 여자.jpg 19)제주도에서 찍혔다는 중국 커플 애정행각.jpg 반도 여배우의 골반 gif 카리나가 비키니에 소극적인 이유 엄인숙, 교도소에서 또 살인 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 젊게 보이고 싶은 아줌마 여배우는 상체 노출을 원했지만 감독이 거절한 장면.gif AV배우 누드집 왔다 오토바이 강도의 최후 인간에게 탄수화물, 단백질이 없으면 어떻게 되는지 보여주는 예시 찜질방 원나잇 후기 가수 사유리(산소결핍소녀) 사망 중국 여교사 레전드 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 자취해야 ㅅㅅ하기 편해짐 직원들 대탈주 준비중인 삼전 근황.jpg 이 ㅊㅈ 코가 자꾸 눈에 거슬려요 17살에 엄마가된 여자 직업 정찬성 김동현이 진짜 엄청났던 이유 당근거래 역대급 매물 해리포터 덕들에게는 가슴아픈 사진 최근 미성년자들 사이에서 유행하는 위조신분증 개인적으로 좋아하는 여자 의상 현실적인 가슴크기.jpg 아내의 이기적인 모습에 질린 남편 사..사은품당첨 ㄷㄷㄷ 성인 남성 50% 외도 경험 있다.JPG 장윤정 콘서트 텅텅 ㄷㄷㄷㄷ 18년 전 어느 국산 만화의 전투씬 묘사 미슐랭 3스타가 얼마나 대단한거냐면 흑백요리사) 선경롱게스트 인스타 릴즈 소래포구에서는 불법인거 천만원으로 모발 이식한 38세... 롤) 63빌딩 지금 떡 돌리네ㅋㅋㅋㅋㅋ 요즘 중국폰들 근황 김다미 근황.jpg 태극기가 진짜 안보였다구요.jpg 전설의 레전드 간호조무사..jpg ㄷㄷㄷㄷㄷ 출산 직후라는데.. 래퍼의 4천만원짜리 시계 자랑에 팩폭 퍼붓는 장도연 요즘 난리 중이라는 전종서 골반(有) ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 모자이크를 뚫고 나오는 잘생김 오늘부로 국가 공인 ㅂㅅ됨 여자친구 vs 마누라 .gif 이시언 중고차 사준 기안84.jpg 수영장 갔다가 화가 난 아이 부모 외국인이 정의한 한국인... 스타벅스 민폐녀 큰 가슴이 불편한 외국여성 (의 정체) 99년생 대만 누나 gif 저기 니 남친 지나간다 리메이크 암표 방지를 위한 KBO 특단의 대책 ㄷㄷㄷ 음탕한 년(해연갤주의) 흑백요리사) 철가방요리사가 백색요리사들에게 주목받은 이유.JPG ㅅㅅ한 횟수가 보이는 안경 만화.jpg 아버지 뱃살 걱정하다 발명한 중학생.jpg 똥오줌 폭탄에 도시 마비 굵은 다리 아빠의 희망.jpg 여자가 ㅅㅅ를 허락하는 시기 민희진 근황.jpg 열도의 바니걸 누나 gif 징한 악질주차 6일째 한국 중식 진짜 끝판왕 .jpg 로또 근황 어린 동생을 괴롭이는 여학생 무리 라면 물조절 실패했습니다 ㅠㅠ
마더 뻐거를 그냥 니2미 씨1발로 하면안되나
이로써 디즈니 본사는 디코는 관리 안하는걸 알게됨
그럼 데드풀 영화 자막제작자한테 일을 맡겼어야지
십새기들
그게 오역이자너
마더 뻐거를 그냥 니2미 씨1발로 하면안되나
그럼 데드풀 영화 자막제작자한테 일을 맡겼어야지
애미 ㅆ... 정도로?
유치원생같은 애들도 보니깐 그건 배려해주자
청불이아니라서 그리고 마더... 이거라서 순화잘시켰다고봄
십새기들
그게 오역이자너
디코본사에 운석안떨어지나
마더는 니1미로 해서 찰진맛좀 살려주지
극장판은 왜 안 고친 거냐?
진짜 궁금해서 그럼. 수정이 어렵나?
이로써 디즈니 본사는 디코는 관리 안하는걸 알게됨
괜히 영화관에서 봤네 그냥 VOD사서 볼걸