우리나라 번역보다 멀쩡한게 유머
https://cohabe.com/sisa/587010
스포) ㅈ벤져스 일본번역
- [속보] 북한 로동신문 전문 공개.jpg [30]
- 맑은-아침 | 2018/04/28 12:45 | 3585
- 돌고 돌아 결국 이 장비로 정착해야겠네요. [18]
- ★H3K™☆[낭만포토] | 2018/04/28 12:44 | 5469
- 타치바나 아리스의 세로드립 [35]
- [필레몬Vll] | 2018/04/28 12:44 | 2276
- 존나게 비범했던 철학자.jpg [3]
- 사악한 마법사 | 2018/04/28 12:42 | 5898
- 사진보다 실물이 훨씬 이쁘다는 말... [7]
- anaki[我行] | 2018/04/28 12:41 | 5859
- (스포) 어벤져스3이 주는 교훈 [23]
- 괴도 라팡 | 2018/04/28 12:40 | 2811
- 퇴사한 기념으로 엉덩이짤 달린다 [58]
- 에바덕후 | 2018/04/28 12:39 | 5181
- 타치바나 아리스의 장기대기중 [14]
- [필레몬Vll] | 2018/04/28 12:39 | 5425
- 최고의 서양인 츤데레 [11]
- 반무 | 2018/04/28 12:39 | 3560
- 스포) ㅈ벤져스 일본번역 [14]
- Kastimonia | 2018/04/28 12:39 | 5527
- 정치김정은이 어제 마지막으로 남긴 말.gisa [26]
- 코카콜라Z | 2018/04/28 12:38 | 5841
- 김문수 순살치킨 설 ㄷㄷㄷ 有 [25]
- Aotio | 2018/04/28 12:37 | 5297
- 왔네왔어!! [7]
- 와니(wany) | 2018/04/28 12:35 | 5310
- 진품명품 레전드 jpg [33]
- 전↗ 복↘ | 2018/04/28 12:34 | 4790
- 불과 며칠 전 도널드 트럼프 [27]
- 듐과제리 | 2018/04/28 12:33 | 4220
우리보단 정상적이네
저긴 좀 대놓고 말하는 느낌이네
우리보단 정상적이네
카..상!
상당히 번역잘됨
한국판 end game은 어떻게 번역 됐어?
이젠 끝났어 엿나
이제 다 끝났어
그런 뉘앙스였음
가망이 없다? 이런 뜻이었음
이젠 끝이야...
우리한테 이제 가망이 없어 임.
진짜 역대급 개발 번역.. 일본 번역이 훨씬 났네..
이젠 가망이 없어
이거였음
저긴 좀 대놓고 말하는 느낌이네