쿄야마(杏山)는 일본에서 통계에도 안잡힐 정도의 희성인데
이건 쿄야마라는 성이 귀화하면서 만든거라서이다.
기록에 따르면 1986년에 한국인 박씨가 일본으로 귀화하면서
성을 쿄야마로 갈았다는 기록이 있다.
카즈사를 한자로 쓰면 표기가 다양하지만
和紗(화사) 정도로도 쓸 수 있으니
카즈사의 이름을 한국식으로 번안하면 금사향...
아니 박화사 정도로 쓸 수 있다.
쿄야마(杏山)는 일본에서 통계에도 안잡힐 정도의 희성인데
이건 쿄야마라는 성이 귀화하면서 만든거라서이다.
기록에 따르면 1986년에 한국인 박씨가 일본으로 귀화하면서
성을 쿄야마로 갈았다는 기록이 있다.
카즈사를 한자로 쓰면 표기가 다양하지만
和紗(화사) 정도로도 쓸 수 있으니
카즈사의 이름을 한국식으로 번안하면 금사향...
아니 박화사 정도로 쓸 수 있다.
귀화 트리니티인이었던거신가
금사향!
사슴주작 뭐냐??
금사향!
사슴주작 뭐냐??
박화사는 조금 박화 같으니까 성씨를 다를걸로 바꾸는게 나아보이는듯요
귀화 트리니티인이었던거신가
근데 얘 모티브도 일종의 교화된 전직 신? 비슷한거 아니냐? 어찌됬건 귀화는 맞네