유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/488597

다크소울 : 그러나 구멍


hol.png

 

다크소울 하다보면 "~~ 그러나 구멍" 이라는 메세지를 자주 볼 수 있음.

 

아마 대부분의 유저들이 별 의미없는 말이라고 생각 했을거임.

 

 

 

그런데 이걸 영문으로 읽으면...

 

 

 

 

hole.png

 

POM9gT8.jpg

 

 그러나 구멍

=

but hole

=

벗 홀

=

똥구멍(butt hole)

 

댓글
  • 졸렬잎이장카카시 2018/01/16 23:41

    이앞 구멍 손가락의시간이다

  • 西武新宿鷺ノ宮 2018/01/16 23:41

    우리나라 사람들은 주로
    이 앞 구멍이 있다
    그러므로 찌르기가 유효

  • bonfire 2018/01/16 23:41

    프롬 입장에선 영어권도 외국인이야

  • ksykmh 2018/01/16 23:53

    우리나라는 이앞에 게(이)있다 많이쓰던데

  • 루리웹-6430171368 2018/01/16 23:42

    걍 영어로 저 메시지를 쓴 사람이 외국인을 생각하지 않았다는 의미였음.

  • 루리웹-6430171368 2018/01/16 23:40

    외국인을 배려하지 않은 메시지따위는 필요없음.

    (AsIe2x)

  • bonfire 2018/01/16 23:41

    프롬 입장에선 영어권도 외국인이야

    (AsIe2x)

  • 루리웹-6430171368 2018/01/16 23:42

    걍 영어로 저 메시지를 쓴 사람이 외국인을 생각하지 않았다는 의미였음.

    (AsIe2x)

  • 삼태극안(眼) 2018/01/16 23:41

    그런 의미로 사용한다는거지?

    (AsIe2x)

  • 西武新宿鷺ノ宮 2018/01/16 23:41

    우리나라 사람들은 주로
    이 앞 구멍이 있다
    그러므로 찌르기가 유효

    (AsIe2x)

  • 졸렬잎이장카카시 2018/01/16 23:41

    이앞 구멍 손가락의시간이다

    (AsIe2x)

  • 모리야스와코 2018/01/16 23:58

    front hole finger time

    (AsIe2x)

  • ksykmh 2018/01/16 23:53

    우리나라는 이앞에 게(이)있다 많이쓰던데

    (AsIe2x)

  • 늒비 2018/01/16 23:56

    녹의쟝 똥구멍은 왜 파괴하라그래..

    (AsIe2x)

  • 으우오우 2018/01/16 23:57

    이 앞 절경이 있다

    (AsIe2x)

  • 푸딩J 2018/01/17 00:02

    싱글만 해서 뭔지 잘 모루겠댜 ㅋ

    (AsIe2x)

  • 로크 요원 2018/01/17 00:11

    게 일줄은...

    (AsIe2x)

  • 안락의자 2018/01/17 00:16

    추락사지점)
    "이 앞 점프공격 유효"
    "더이상 못하겠다"
    "이 앞 희망있음"

    (AsIe2x)

(AsIe2x)