...그래 무협체가 좀 어려워서 못 썼을수도 있음.
근대 무협체 필터 끄고봐도 번역이 뭔가 잘못된게 팍팍 느껴짐.
원래 유저패치도 ai로 좀 돌렸다고 하지 않았었나?
그것보다도 못한 느낌이 풀풀 나니까 문제.
저걸 돈 받고 번역했다고요?
이래서 ㅈㄴ 불타는거.
https://cohabe.com/sisa/4448270
활협전) 무협체를 안쓴게 문제가 아니다.
- 야겜) 너무 재밌어서 망한 야겜 [8]
- 히에칼린 | 2025/03/29 16:19 | 253
- 젠레스)안아줘요 하는 깡통로봇 [2]
- 5679712317 | 2025/03/29 21:57 | 823
- 중독성 미친 중국 맛집 근황.jpg [8]
- 퍼펙트 시즈 | 2025/03/29 21:27 | 597
- 명조] 활공통제에 대항하는 가장 유효한 수단 [0]
- 페비 | 2025/03/29 16:49 | 202
- 워해머)자작챕터 자캐딸 [1]
- TTMK | 2025/03/29 13:27 | 1145
- (버튜버) ㅈ... 조... 좃... 좃츄!!! [4]
- 극각이 | 2025/03/29 11:24 | 414
- AF-S 80-200mm F2.8 렌즈(회통) [9]
- 과거소년코난 | 2025/03/29 09:28 | 1161
- 원신) 다이어트에는 역시 감자가 최고지 [1]
- 민트부기 | 2025/03/28 23:43 | 352
- 소전2)그로자 스킨 어쩐지 어디서 본거 같았는데 [4]
- 트리거EW | 2025/03/28 21:13 | 787
- 욕해도 된다고 지령받은 조선족이네 소리 안듣는 방법 [14]
- 3296925502 | 2025/03/28 18:13 | 709
- 산림청장 "17시부로 경북 산불 모두 진화" 공식 발표 [8]
- 포근한섬유탈취제 | 2025/03/28 17:14 | 570
- 요즘 4980원짜리 냉동피자 퀄리티 수준 ㄷㄷ [19]
- 양심있는사람 | 2025/03/28 16:19 | 469
- 남자 번호 따고 연락 실패.jpg [21]
- UniqueAttacker | 2025/03/28 14:27 | 1186
- @) 잔소리 하는 치하야 제압하는 P [6]
- 촉툴루 | 2025/03/28 13:29 | 934
활협전 공식 번역 나왔나?
번역기 수준의 공식한글화가 어제 나오고 불타는 중
아하!
있는 필력도 죽인거 보면 번역기에 대한 모욕이다
어제 업뎃을 했는데
공식 번역도 나왔음.
근데 공식이 유저패치보다 퀄이 한참 뒤떨어짐.
그거땜에 불타니까
운영진도 오늘 공지로 번역 이슈 사과하고 개선하겠다고 흠.
개선된 다음에 플레이하면 되겠군. 나에겐 오히려 좋아.