명조) 개인적으로 이번 스즈메 해보니까 뭔가 번역 희망을 좀 본거같다

미리 말하는데 다 고쳤다는거 아니고

아직 한참 더 고쳐야되고 번역 "나름" 깔끔하게 했더라도 중간중간 오타도 많아서

다시 말하지만 한~~~~~~~~~~참 더 발전해야하지만

그래도 초기보단 훨씬 나아졌어

스즈메 초~중반이랑 지금이랑 비교해보자면

초중반이 그냥 유치원생만도 못한 외계어였다면 지금은 중고등학교 수준 언어영역까진 올라온 느낌임