겉과속이다른,,,일본교토人 有

애기사진보고 안이쁜데 와.엄청예쁘다 잘생겼다 칭찬주르르하던데
그것도 같은거겠죠?

이거보니, 일본사람들 대부분은 그래도 솔직한 모양...
위에서 언급한 교토사람 풍이 우리나라 사람풍 아닐지..

제가 보기엔 한국도 5년 정도면 일본처럼 '돌려말하기' 문화가 될 것 같습니다.
뭔가 요즘 한국 상황을 보면, 강력한 대립구도(예를 들면 정치나 젠더문제)가 한바탕 중인데,
이게 어느정도 지나가면 더이상 말 싸움하기 싫어질 때까지 오게되고,
그러니 우회적으로 말하는 것으로 싸움을 하지 안하면서 자기주장은 펼치는, 그런 상황이 될 것 같네요.