유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4204092

보자마자 뇌내재생이 될 정도로 한국어 더빙이 잘 된 케이스


img/24/12/26/193fed86a8e56cca8.jpg


마다가스카의 펭귄







팩트 : 사실 이 시기 니켈로니언 한국어 더빙은 조진 걸 찾기가 더 힘들 정도로 대부분 더빙 퀄리티가 SS급이었다.


그런데 마다가스카의 펭귄인 그 중에서도 손에 꼽히는 SSS급 더빙으로 지금도 기억되는 중.


















img/24/12/26/193feda289e56cca8.jpg


"다음 사진을 보고 대사를 유추하시오" (1점)




댓글
  • 늒늒네 2024/12/26 02:27

    "난 몰라!"

  • 루리웹-9655391595 2024/12/26 02:32

    프라이빗! 아다 떼일 준비해라!


  • 늒늒네
    2024/12/26 02:27

    "난 몰라!"

    (e0amvY)


  • 루리웹-9655391595
    2024/12/26 02:32

    프라이빗! 아다 떼일 준비해라!

    (e0amvY)


  • 말루
    2024/12/26 02:27

    난 몰라

    (e0amvY)


  • 사이하치
    2024/12/26 02:28

    난 몰라...

    (e0amvY)


  • 루리웹-9655391595
    2024/12/26 02:32

    코왈스키! 분석해!

    (e0amvY)


  • 윈도우XP
    2024/12/26 02:35

    이야 요즘에는 그림에 더빙도 달려서 나오네

    (e0amvY)


  • 경증알중이
    2024/12/26 02:34

    리코?
    우엑
    이거 말고 좀 더 화-끈한 걸 꺼내보란 말이야

    (e0amvY)


  • KC인증의 수행사제
    2024/12/26 02:35

    대충 아무 상황 놓고 쟤들 말하라 시키면 머릿속에 대사 쭉 나오더라 ㅋㅋㅋㅋ
    "코왈스키, 이야기가 다르잖나!"
    "대포가 서른 두문이나 더 있는 줄은 몰랐죠!"
    "어우, 난 몰라!"
    "요격체계 준비는?
    "칠십 칠일하고도 열시간 더 필요합니다." (쾅)
    "너무 늦어! 리코, 폭탄 꺼내!"
    "웩웩!!"

    (e0amvY)

(e0amvY)