얘네는 1.X시즌에 번역으로 대차게 욕먹고 자체 간담회를 연적이있음
그리고 우리는 틀리지 않았다와 자기합리화를 시전하였지만, 그래도 하나 개선해보겠다고 한게
저 현지화 소통창구인 [현지화 관련 제보 게시판]임
네이버 라운지라는 특정 커뮤를 통해서만 받는 제보긴 하지만
유저가 제보를 하면 그걸 지들이 반영해서 고치겠다는건데......
저게 '단 한사람'이 정리해서 올린 제보글임
유저한테 지들이 해야할 일 떠넘겨서 시킨거라도
제대로 들어처먹어서 잘 반영됬으면 이사단이 안남ㅋㅋㅋㅋ
왜 번역만 진짜 꾸역꾸역 무시하는데
다른건 다해주는데 이건 왜 그러냐고...!!!!1
.`MOR`.
2024/12/21 20:50
다른건 다해주는데 이건 왜 그러냐고...!!!!1
MufflerCat
2024/12/21 20:50
왜 번역만 진짜 꾸역꾸역 무시하는데
（ᓀ‸ᓂ）
2024/12/21 20:52
이제 와서 생각해보면 저 현지화 게시판이 진짜 번역 개선 목적이라기보단
불만 있는 사람은 여기다 토해라 라는 식의 용도가 아니었을까 싶음