라는 그들의 논리로 외주 받은 게임에 사투리 캐릭터에 말할때마다 무지성 노 붙인 번역 넣어서
이미지 ㅈ박고
게임 퍼블리셔가 외주 맡겼던 번역 짜르고
아예 번역 싹 뜯어고쳤던 게임
걸카페건
https://cohabe.com/sisa/4108236
사투리 캐릭터가 노 쓰는게 무슨 문제임?.JPG
- 블루아카) 미카 친구 많으니까 음해 ㄴㄴ [9]
- 시시한프리즘 | 2024/11/14 20:51 | 627
- 나히아2] 1화 "최악의재회" [22]
- 588277856974 | 2024/11/14 19:48 | 1294
- 섹시야수 마리 [3]
- 미소노 미카 | 2024/11/14 18:43 | 543
- 소전) 우중이 지스타 근황.jpg [22]
- 리네트_비숍 | 2024/11/14 17:40 | 454
- 오늘자 디씨 악플로 유죄 뜬 사람 [24]
- 민트진순부먹파인애플피자건포도 | 2024/11/14 16:36 | 1147
- 명조) 뽑기 드가자~ [3]
- Uranometria | 2024/11/14 15:40 | 424
- 헉 유게이들아 축하해줘 [20]
- 갓지기 | 2024/11/14 09:51 | 413
- 공혁준의 벌크업 패턴... [7]
- 12345678910 | 2024/11/14 08:35 | 1603
- 간다! 아 간다! [0]
- 한냥이군 | 2024/11/14 02:32 | 1259
- 뿌직 [1]
- 여동생 | 2024/11/14 01:06 | 553
- 너 영어 이름 지을 줄 모르지? [13]
- 루루쨩 | 2024/11/13 23:52 | 575
- 역사상 가장 위대한 생명공학 박사의 탄생은 그저 사소한 계기였다. [13]
- 588277856974 | 2024/11/13 21:27 | 765
- 드래곤볼)사실 슈퍼까이는거중엔 이게 크긴함 [17]
- 히가시가타죠스케 | 2024/11/13 20:37 | 633
할거면 제대로 하던가
애초에 문법도 틀렸구만
Anthi7💎🍃
2024/11/14 16:34
애초에 문법도 틀렸구만
아니라고는할수없지
2024/11/14 16:34
할거면 제대로 하던가
츄릇
2024/11/14 16:34
망한겜아님이거?