유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4059684

인터넷에서 원음을 존중하라면서 더빙 까는 애들을 인정할 수 있는 방법


img/24/10/27/192ca9c72c33de0fb.webp


이거 처음부터 끝까지 오로지 폴란드어 원음으로만 깼거나



img/24/10/27/192ca9c74783de0fb.jpg


이것도 절대 영어 더빙 안 고르고 프랑스어 원음으로 깼다면 인정해 줄 수 있음



설마 제작진의 연기 의도를 개무시하는 영어 '더빙' 따위를 골라놓고 저러지는 않았겠지?

댓글
  • Qm 2024/10/27 05:58

    옛날에 원신 한음 더빙 욕하는 무리들이 있었지
    다들 중국어로 게임하는 놈들이었겠지?

  • 코코아맛초코우유 2024/10/27 05:57

    걔네들이 원음 존중이랍시고 더빙 하지 말라고 깽판치는 거였으면
    라스트오리진 보고 왜 일본어 더빙 안 넣어주냐고 깽판 치는 일은 없었겠지

  • 라스테이션총대주교 2024/10/27 05:58

    1. 오디세이는 그리스어 더빙이 없고
    2. 제작사인 유비 몬트리올 있는 퀘벡은 프랑스어가 공용어임
    그러니 당연히 저치들 논리로는 프랑스어가 원음이지

  • 죄수번호-투뽈씎쓰오원 2024/10/27 06:00

    멀리 갈 것도 없이 이것도 절대다수는 영어로 하더만


  • 라인헬름
    2024/10/27 05:56

    오디세이라면 그리스어로 들어야하는게 아닐까....?

    (MJTjCe)


  • 라스테이션총대주교
    2024/10/27 05:58

    1. 오디세이는 그리스어 더빙이 없고
    2. 제작사인 유비 몬트리올 있는 퀘벡은 프랑스어가 공용어임
    그러니 당연히 저치들 논리로는 프랑스어가 원음이지

    (MJTjCe)


  • 극극심해어
    2024/10/27 05:57

    밑에도 그리스어 해야하는거 아님?

    (MJTjCe)


  • 코코아맛초코우유
    2024/10/27 05:57

    걔네들이 원음 존중이랍시고 더빙 하지 말라고 깽판치는 거였으면
    라스트오리진 보고 왜 일본어 더빙 안 넣어주냐고 깽판 치는 일은 없었겠지

    (MJTjCe)


  • 배달왔습니다
    2024/10/27 05:58

    요새는 어째 영어보다 일본어가 귀에 더 들어와서
    한국어 없으면 일어로 해놓고 게임하는 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (MJTjCe)


  • Qm
    2024/10/27 05:58

    옛날에 원신 한음 더빙 욕하는 무리들이 있었지
    다들 중국어로 게임하는 놈들이었겠지?

    (MJTjCe)


  • 죄수번호-투뽈씎쓰오원
    2024/10/27 06:00

    멀리 갈 것도 없이 이것도 절대다수는 영어로 하더만

    (MJTjCe)


  • 투검
    2024/10/27 06:01

    ㅇㄱㄹㅇ

    (MJTjCe)


  • 밤끝살이
    2024/10/27 06:03

    대충 제라툴 더빙 비교영상

    (MJTjCe)

(MJTjCe)