유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4031412

한일부부 아이의 말투.mp4


내추럴 한본어

댓글
  • 익명-TgxMTkw 2024/10/15 13:26

    저게 언어 학습 단계에서 언어의 종류를 구분하지 않고, 단어나, 표현을 무의식적으로 흡수해서 그래... 귀여운거랑은 별개로 저거 빨리 교정해 줘야 함 안 그럼 어느 한쪽 언어도 제대로 배우지 못하는 상황이 되어버림.
    그나마 한국어랑 일어는 문법이 크게 다르지 않아서 단어 치환만 하면 되는데 영어같이 문법 다른 언어를 저래버리면 클남

  • 아일톤 세나 2024/10/15 13:24

    자연스럽게 섞이네

    (azR1iU)

  • 익명-TgxMTkw 2024/10/15 13:26

    저게 언어 학습 단계에서 언어의 종류를 구분하지 않고, 단어나, 표현을 무의식적으로 흡수해서 그래... 귀여운거랑은 별개로 저거 빨리 교정해 줘야 함 안 그럼 어느 한쪽 언어도 제대로 배우지 못하는 상황이 되어버림.
    그나마 한국어랑 일어는 문법이 크게 다르지 않아서 단어 치환만 하면 되는데 영어같이 문법 다른 언어를 저래버리면 클남

    (azR1iU)

  • 코코귀여운코 2024/10/15 13:34

    알아서 하겠지!! 내 일은 아니지만~( ˶'ᵕ'🫶)💕

    (azR1iU)

  • 익명-TgxMTkw 2024/10/15 13:25

    안좋은 쪽으로 바이랭귀지 유저가 되어부렀구만...

    (azR1iU)

  • 투명드래곤 2024/10/15 13:26

    ㅋㅋㅋ귀엽네.
    서서히 자라면서, 틀이 딱 잡히긴 하겠다만...
    저런 미묘한 뉘앙스가 좀 더 지속되도 귀여울듯.

    (azR1iU)

  • 익명-Tk4Nzk4 2024/10/15 13:34

    아니시에이팅을하는거 보니 한국어는 걱정없네 ㅋㅋㅋ

    (azR1iU)

  • 아나미너스 2024/10/15 13:35

    우리애도 잠깐 저랬었는데, 금방 일본어랑 한국어를 완벽하게 구분해서 쓰기 시작함.

    (azR1iU)

  • Kaelic 2024/10/15 13:35

    진짜 내추럴 한본어네 ㅋㅋ

    (azR1iU)

(azR1iU)