유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3880512

소전,뉴럴) 현지화 번역과 최근밈 활용의 모범적인 사례


img/24/08/16/191592e91595867e0.jpg

img/24/08/16/191592e91985867e0.jpg

img/24/08/16/191592e93975867e0.jpg

img/24/08/16/191592e95e55867e0.jpg

img/24/08/16/191592e98295867e0.jpg

img/24/08/16/191592e9a2e5867e0.jpg

img/24/08/16/191592e9c015867e0.jpg

img/24/08/16/191592e9e065867e0.jpg

img/24/08/16/191592ea0025867e0.jpg

img/24/08/16/191592ea1f85867e0.jpg

img/24/08/16/191592ea40d5867e0.jpg

img/24/08/16/191592ea6225867e0.jpg

img/24/08/16/191592ea8105867e0.jpg

img/24/08/16/191592eaa5c5867e0.jpg

img/24/08/16/191592eac115867e0.jpg

img/24/08/16/191592eae435867e0.jpg

img/24/08/16/191592eb03e5867e0.jpg

img/24/08/16/191592eb2105867e0.jpg


댓글
  • 떼야떼야 2024/08/16 12:20

    그냥 번역팀 이새끼들은 일을 잘함

  • zirol alter 2024/08/16 12:22

    밈을 쓰고 싶다면 이렇게 써야지. 마침 제가 인터넷 분탕도 해서 캐릭터성도 문제 없음;


  • 떼야떼야
    2024/08/16 12:20

    그냥 번역팀 이새끼들은 일을 잘함

    (BM7xJs)


  • JG광합성
    2024/08/16 12:23

    괜찮아~~~~ 직원많아

    (BM7xJs)


  • zirol alter
    2024/08/16 12:22

    밈을 쓰고 싶다면 이렇게 써야지. 마침 제가 인터넷 분탕도 해서 캐릭터성도 문제 없음;

    (BM7xJs)


  • 곱슬안경
    2024/08/16 12:23

    자네가 분탕충이라고?

    (BM7xJs)


  • 데스티니드로우
    2024/08/16 12:22

    수상할 정도로 진심인 분들 ㅋㅋㅋ

    (BM7xJs)


  • 카요코
    2024/08/16 12:23

    ???:저 년을 죽여!

    (BM7xJs)


  • 크르렇렇
    2024/08/16 12:23

    하오플레이가 현지화는 1티어네

    (BM7xJs)

(BM7xJs)