유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3774649

받은 선물 조합이 찝찝하다는 미국인


img/24/07/05/1908197f56e4fef32.jpg

    *미국에서 흑인과 연관된 물건들 중에 

헤네시 술과 초콜렛 케이크가 있음


*비슷한걸로 수박, 치킨이 있음


번역) 나

댓글
  • izuminoa 2024/07/05 15:44

    회사에서 나에게 깜뎅이라고 놀리는거 같다.

  • 한잔해 친구야 2024/07/05 15:44

    그건 니가...


  • 루리웹-0988544006
    2024/07/05 15:40

    어음,,

    (Rv5spY)


  • 폴리글랏
    2024/07/05 15:42

    직장이 나한테 강력하게 n단어가 무슨 말임?

    (Rv5spY)


  • izuminoa
    2024/07/05 15:44

    회사에서 나에게 깜뎅이라고 놀리는거 같다.

    (Rv5spY)


  • 타우렌칩턴
    2024/07/05 15:44

    니거
    선물로 준 물건이 흑인이라면 좋아한다는 조합이라

    (Rv5spY)


  • 폴리글랏
    2024/07/05 15:44

    아 n단어라는게 n으로 시작하는 단어였구만

    (Rv5spY)


  • Eisen Flgel
    2024/07/05 15:44

    "회사가 나한테 '깜둥이새끼'라고 들이받는 느낌인데"

    (Rv5spY)


  • 상상하는인간
    2024/07/05 15:45

    I feel like my job called me the n word with the hardest er을 번역했는데 뒤 n word with the hardest er이 흑인 n단어임. 근데 앞부분 번역이 조금 매끄럽게 하기가 힘들어서 내가 대충의역함

    (Rv5spY)


  • 한잔해 친구야
    2024/07/05 15:44

    그건 니가...

    (Rv5spY)


  • Eisen Flgel
    2024/07/05 15:45

    https://youtu.be/I5wmyXs4ZH4?si=c_RHI88e7Jn_9uuu
    "KFC and watermelon."

    (Rv5spY)


  • 밀크티조아
    2024/07/05 15:45

    소리 질르는 N-word

    (Rv5spY)


  • 야자와 니코니코
    2024/07/05 17:13

    미국에서는 본인이 좋아한다 해도 주변에서는 꺼리는게 정상 아닌가

    (Rv5spY)


  • 俠者barbarian
    2024/07/05 17:18

    뭐 전형적인 "우린 널 생각해서 선의로 그런건데? 너무 예민한 것 같다?"란 식으로 돌려멕이는 것이지
    솔직히 지역이나 국가에 따른 문화적 차이로 그 정도의 차이가 있는거지 호모사피엔스들은 다 그런 성향 자체는 존재함

    (Rv5spY)

(Rv5spY)