아니 시발 ㅋㅋㅋㅋ 기계번역이긴 한데 겁나 골때리네 ㅋㅋㅋㅋ
대체 원문이 뭐길래 저지랄남?
아하 저건 영문단어 goad에서 나온 일종의 도발기에요! 기계번역을 하다보니 저런 오류가 생겼었죠 ㅎㅎ 지금은 정식 한글화라 저런건 없어요
그렇군요 그런 할망 임신은 대체 뭔가요??
어... 그건 진짜 할망임신이 맞아요
???
https://cohabe.com/sisa/3689410
발더스3)기계번역본 쓰던 당시 논란이 일었던 번역
- 코노스바)카즈마 인생 희대의 찬스였던 순간 [8]
- 빡빡이아저씨 | 2024/05/31 13:19 | 1419
- 버튜버)칼리 노래 재생수 4000만 돌파!! [5]
- 정의의 버섯돌 | 2024/05/31 13:55 | 1140
- 세아) 근튜버) 요즘 유행하는 포즈를 취해보는 세아와 사사고모를 그렷어요 [1]
- 작은해 | 2024/05/31 11:14 | 1335
- 블루아카) 동탄 아스나와 동탄 카린.jpg [1]
- 리네트_비숍 | 2024/05/31 10:12 | 1572
- 5월 그림 정산 [4]
- 조용히지내고싶다 | 2024/05/31 02:29 | 1399
- 내일 출근 안해야지... [8]
- 달팽한아 | 2024/05/30 23:47 | 795
- 유머) 한가인, 연정훈 커플 인스타를 본 사람들 반응 [25]
- 매실맥주 | 2024/05/30 20:16 | 1051
- 조바이든 보면 캡틴아메리카의 대단함이 느껴지네 [10]
- 플오입문자 | 2024/05/30 17:54 | 290
- 친구 여친이 나한테 관심있는거같다.jpg [24]
- Pierre Auguste | 2024/05/30 16:51 | 431
- 군에서 사망사고 나면 지병탓 하는 것도 웃기지 [21]
- 1355050795 | 2024/05/30 13:11 | 409
- ??: 아으으읏....!!! 안돼에... 참아야해앳....!!! [6]
- 안뇽힘세고강한아침이에용 | 2024/05/30 12:05 | 767
- PC로 인해 망했다는 영화들이 정작 생각하기 쉽지않는이유. [58]
- KC인증-1260709925 | 2024/05/30 10:42 | 502
- 김여정 근황 [21]
- 레드포스트 | 2024/05/30 09:19 | 1498
도망...쳐..
김상병1
2024/05/31 12:04
도망...쳐..