이 글의 주인공....
이 아닌 주인공인 마프티보고 이상하다고 얘기한
이 애니메이션의 얼굴 마담 기기 안달루시아
그리고 이 쪽이 주인공 마프티 나비유 에린
(뭔가 이상하다고 생각이 든다면 착각입니다)
기기가 마프티 나비유 에린이라는 이름이 이상하다고 얘기를 하는데
그 이유가...
마프티는 아랍어로 Mahdi. 마디, 마흐디라고도 읽는 단어이며 의미는 유대교나 기독교의 Messiah와 같다.
나비유는 아랍어의 "예언자" 나비인(نبي)에서 유래.
에린은 고대 아일랜드어(게일어)로 Erin.
뜻은 '정당한 예언자의 왕'이라는 의미가 있다.
이게 외래어라서 우리한테 그렇게 와닿지 않기에
우리에게 좀 더 와닿게 바꾼다면
전 세계 공용어로서 사용되는 영어로 한 나라의 지배자 군주, 임금을 뜻하는 KING
영어처럼 전 세계적으로 공용어로 사용되지 않지만 인구수가 많은 한자로 임금을 뜻하는 王(왕)
그리고 동쪽 어느 나라의 고유 언어인 한글로 최고임을 강조하는 형용사 짱
이렇게 3개국어를 혼합한...
KING 王 짱
같은 느낌인셈
그러니까 작중 인물들이 마프티!라고 부르는부분에
마프티대신 킹왕짱을 넣어보자
실력을 보여줘 마프티! 대신
실력을 보여줘 KING 王 짱!이라고 부른다고 생각해보면 감이 잡힐거같다...
킹ㅋㅋㅋ왕ㅋㅋㅋㅋ짱ㅋㅋㅋㅋ
야떼미세로요 킹왕쨩
연방정부 : 뭐 테러리스트 수장 이름이 킹왕짱이라고?
첩보부 니네 죽을래?
어떻게 대빵이름이 킹왕짱ㅋㅋㅋ
기기: 제대로된 이름도 아니야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얏떼미세로요 킹왕짱제너럴마제스티!!
기기도 이상한데 ㅋㅋ
연방정부 : 뭐? 하사웨이 노아? 브라이트 노아의 아들 하사웨이 노아?
걔가 킹왕짱이라고 가명대고 테러리스트 수장 노릇한다고?
니들 내일 책상 빼고싶어?
갈?까마귀
2023/04/12 18:58
야떼미세로요 킹왕쨩
♡고우앵이♡
2023/04/12 18:59
어떻게 대빵이름이 킹왕짱ㅋㅋㅋ
루리웹-3723506981
2023/04/12 18:59
얏떼미세로요 킹왕짱제너럴마제스티!!
y@ng
2023/04/12 19:00
연방정부 : 뭐 테러리스트 수장 이름이 킹왕짱이라고?
첩보부 니네 죽을래?
항구민
2023/04/12 19:03
연방정부 : 뭐? 하사웨이 노아? 브라이트 노아의 아들 하사웨이 노아?
걔가 킹왕짱이라고 가명대고 테러리스트 수장 노릇한다고?
니들 내일 책상 빼고싶어?
DolfOurselves
2023/04/12 19:00
기기: 제대로된 이름도 아니야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
닭새우튀김덮밥
2023/04/12 19:02
기기도 이상한데 ㅋㅋ
마왕 제갈량
2023/04/12 19:02
왠 호박대가리가 나는 테러리스트 리더 킹왕짱이다 라고 하면 누군가는 풒 하고 뿜다가 총 맞겠지
올도완
2023/04/12 19:02
근데 나는 저 유아적인 네이밍에서
하사웨이의 심리와 사상이 샤아한테서 영향을 많이 받은 티가 나서 좋아
고깔모자
2023/04/12 19:03
기기는 그걸 또 어케 다 아는데 ㅋㅋㅋㅋ
丕 刀卜
2023/04/12 19:03
하사웨이 : 연방의 부패한 고관은 나 '뉴타입 대빵 킹왕짱' 이 숙청 할 것이다!