본이 아니게 이탈리아랑 미국인 이간질 시켜버렸음..

스페인 여행다니다가 이탈리아 요리사하는 형님이랑 미군 해병대 형님이랑 나랑 스페인 아줌마랑 넷이서 같이 다니게 되었음. 이탈리아 요리사는 정말 수다스러웠는데 진짜 피곤해질 정도였지만 그래도 뭐 그럭저럭 추임새 넣어주면서 잘다니던중에..

카페를 발견하고 커피나 한잔 하고 갑시다 해서 카페에 들어감. 

내 주문차례가와서 "카페 콘 이엘로 우노 포르파보르"라고 말함. 직역하면 커피에 얼음 넣어서 하나 주세요. 정도의 뜻인데 이탈리아 요리사가 머리를 치며 설마 커피를 얼음에 타먹으려는거야? 오마이... 

하니까 옆에 미군 해병대형이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐 미국도 아이스커피 자주마시니까.. 하면서 거들어줌. 

커피가 나오고 이탈리아 요리사가 커피는 뜨겁게 마셔야 향이 살아나고 맛이 살아나는데 얼음에 넣으면 향이 죽는단 말여~ 그런거 하면 안됨. 

하길래 유튜브 내용이 생각나서..

왜 한국에선 파인애플 피자도 먹고 크림 파스타도 먹는데? 하니까.. 

웃으면서 아니 피자는 짠맛으로 먹는건데 왜 거기다가 과일을 넣음? 그리고 파스타에 크림이라니??

하길래.. 한국식 까르보나라는 크림스파게티로 먹는다고 하니까.. 더 기겁함.. 

그리고 내가 한마디 던짐. 

이거다 미국이 한국한테 가르쳐준거임 미국사람들이 한국에 와서 갈켜주고 갔음. 

미군 해병대형이.. 파인애플피자야 하와이에선 많이들 먹는거고.. 크림스파게티가 왜? 부드럽고 맛있잖아~

이탈리아요리사가.. 미국사람들 나쁘다며 그런건 지들끼리 먹지 왜 남의 나라까지 알려주냐? 도둑질 가르치는거랑 다를게 없잖아! 하며

가는 내내 둘이 툭탁거리더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ