유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2480753

버튜버) 오살로메 아가씨의 특이한 화법







데뷔때 자신의 위내시경 사진을 공개한 화재의 신인 살로메(니지24기)는 단어마다 앞에 '오(お)'를 붙이는 경향이 있다. 일본어에서 높임법을 쓸때 명사 앞에 붙이는 접두사인데, 원래 외래어 앞에는 붙이지 않는게 기본이고 이름 같은 고유명사 앞에도 붙이지 않는다.




사실 살로메는 아가씨 동경하는 서민이라서 문법 틀려도 상관없다.


댓글
  • 피까마귀 2022/05/30 17:56

    킹부러 붙였네

  • 루리웹-1019435387 2022/05/30 17:57

    서브컬쳐 아가씨 특 : 능지처참

  • 치르47 2022/05/30 17:57

    살로메 특 : 진짜 아가씨도 아님


  • 피까마귀
    2022/05/30 17:56

    킹부러 붙였네

    (Yn4tjZ)


  • 루리웹-1019435387
    2022/05/30 17:57

    서브컬쳐 아가씨 특 : 능지처참

    (Yn4tjZ)


  • 치르47
    2022/05/30 17:57

    살로메 특 : 진짜 아가씨도 아님

    (Yn4tjZ)


  • futanari
    2022/05/30 18:05

    오귀여운데스와~

    (Yn4tjZ)

(Yn4tjZ)