이 뻔뻔함이 진짜 개웃김ㅋㅋ
진짜 등뒤에서 한패 안쓰면 죽인다고 총으로 겨누고 있나? ㅋ
https://cohabe.com/sisa/2480505
한글패치 배포글 보다 어질어질 해짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 한국 입시는 재능을 갉아먹음....JPG [17]
- 隔山打牛 | 2022/05/31 14:21 | 832
- 요즘 후배 가르치는 김연아 근황 [27]
- PD척추 | 2022/05/31 12:15 | 694
- 개냥이 커플 [5]
- 크세르크셐스 | 2022/05/31 09:54 | 839
- 근친물 소설 쓰다가 누나한테 걸린 작가 .jpg [5]
- 고구마버블티 | 2022/05/30 22:30 | 1698
- 커뮤니티 난리난 '상식 논란' TOP 10.jpg [17]
- dadi! | 2022/05/30 20:43 | 317
- 빵에 버터 바르는 도구 [21]
- Aragaki Ayase | 2022/05/30 15:16 | 649
- 프랑스가 인류를 위해 남긴 가장 위대한 업적.jpg [13]
- -청일점- | 2022/05/30 13:18 | 1369
- 미국 개봉한 탑건 상영관 근황 [6]
- 감동브레이커★ | 2022/05/30 08:31 | 1693
- 테더툴즈 A to C를 C to C로 바꿔야 합니다 [3]
- 노허세 | 2022/05/31 09:49 | 381
!감나빗이 아닌건 좀 아쉽긴해
물론 뭐 몰입감 떨어져서 아쉬울 순 있는데 그거 가지고 화낼 일도 아닌듯
개인적으론 저런 장난성 문구를 온오프 할수 있었으면 최고였을거 같음
기본적으로는 끄고 하다가 아 질리는데 하면 켜서 개꿀잼을 맛보고
스샷만으로 판단했을 때, 개인적으로는 저거 자체는 맘에 참 안들지만 유저패치를 구해서 해야 되는 입장이면 일단 닥치고 있겠음.
감나빗!
!감나빗이 아닌건 좀 아쉽긴해
맞네 이건 큰 문제지
맘에 안 들 순 있는데 해 준 걸로도 감지덕지 해야지 어딜
호이가 계속되면 둘리인 줄 알죠
!감나빗이 아니라 아쉬워
감나빗이 뭐여
빗나감 거꾸로한건데 자세한건 엑스컴2를 해보도록
빗나감
빗나감. xcom에서 자주 쓰여서 개그밈된지 좀 됐음.
게임 번역은 아니고 다른 번역 해본적은 있는데
처음엔 나도 열심히 사전 찾고 인터넷 검색하면서 하다가
나중엔 다 부질없더라.
꼬우면 보지말란 마인드로 했음.
자기가 능력이 안되는데
자신보다 우월한 능력있는 사람이 뭐 하는게 아니꼽나봄
그냥 한패없이 하면 되는데 그건 싫겠지
감나밧이 먼데?
빗나감
엑스컴2밈인데 빗나감인데 뒷글자부터 떠서 유저들에게는 !감나빗순서로 보임
물론 뭐 몰입감 떨어져서 아쉬울 순 있는데 그거 가지고 화낼 일도 아닌듯
개인적으론 저런 장난성 문구를 온오프 할수 있었으면 최고였을거 같음
기본적으로는 끄고 하다가 아 질리는데 하면 켜서 개꿀잼을 맛보고
스샷만으로 판단했을 때, 개인적으로는 저거 자체는 맘에 참 안들지만 유저패치를 구해서 해야 되는 입장이면 일단 닥치고 있겠음.
공식 패치 아니면 1번 지적할때 1만원 같은거 해야함
돈 받는것도 아닌데 현질해서 지적하세요
호의가 계속되면 권리인줄 안다
게임의 몰입을 죽여버릴 정도의 번역인 것도 아닌 건 둘째치고
돈이 생기는 공식번역이 아니라 아마추어 번역이란 걸 많이들 간과하는듯ㅋㅋ
꼬우면 하지마