마 겨자 모르나 겨자
https://cohabe.com/sisa/2333213
블루아카) 하아..... 번역 증말...
- 베스트 치트키를 쓰겠다. [47]
- 소서리 | 2022/02/01 21:53 | 1194
- 폰맛집.jpg [23]
- 김법사 | 2022/02/01 19:53 | 802
- 강도의 위험 [9]
- mssql | 2022/02/01 17:42 | 456
- 포켓몬 아르세우스 - 세상을 지키기 위해 플레이트를 모으는 주인공 [25]
- 개젓갈 | 2022/02/01 15:22 | 1706
- 유희왕) 신작 겜에 도전 해보는 유우기 [15]
- 비공인협회지방출장지부 | 2022/02/01 11:05 | 505
- 궁극기가 준비되었습니다! [5]
- 퍼런 삼각형 | 2022/02/01 02:13 | 525
- 현직 [12]
- bitzro™ | 2022/01/31 23:38 | 363
- 왠지 되게 신뢰가는 보조배터리.jpg [9]
- 안드바 | 2022/01/31 21:38 | 1469
- 1월 동안 그린 그림들 [16]
- 배틀페이더 | 2022/01/31 19:55 | 471
- 유희왕)의식 백룡덱을 쓰는 사스케 [27]
- GWAK P | 2022/02/01 21:53 | 421
- 마법소녀 AK-15 [18]
- 이사령 | 2022/02/01 19:52 | 1516
제발 번역기라도 돌려주십시오
근데 블루아카는 한글로 대사본을 만들고 일본어로 번역해서 일섭에 제공하는거라고 알고있는데
그리고 그 요스타가 원작 좇도 무시하는 의역으로 유명함... 일본어로 번역되서면 의역 존나 나왔지만 어쩔겠어... 일본겜 코스프레 해서 일본에서 먼저 나왔으면 그게 본섭 원작인데 ㅋㅋㅋ
제발 번역기라도 돌려주십시오
일섭 유저와 동일한 번역
근데 블루아카는 한글로 대사본을 만들고 일본어로 번역해서 일섭에 제공하는거라고 알고있는데
그리고 그 요스타가 원작 좇도 무시하는 의역으로 유명함... 일본어로 번역되서면 의역 존나 나왔지만 어쩔겠어... 일본겜 코스프레 해서 일본에서 먼저 나왔으면 그게 본섭 원작인데 ㅋㅋㅋ
내부 로컬라이징 팀인지 외준지 무튼 거기에 박지훈이 있는게 아니면 설명이 안되는