버튜버) 홀로라이브 에러 체험판(번역)

1. 주의사항의 문자깨진 부분은 되돌리기에 실패해서 적당히 끼워넣었습니다.
2. 일단은 캐릭터들 이름이 다 있는데 모르는 사람들이 많은것 같아서 이름을 넣어봤습니다.
몰입이 안돼요?...어차피 이거 무서워하면서 하는거 아니잖아요?
3. 수전증이 하필 교실에서 단체로 돌아보는씬에서 나와서 좀 대충 했습니다 ^^
4. 에러에 관한 다른 정보들은 개요란을 확인해주시기 바랍니다
5. 항상 봐주셔서 감사합니다

이게 뭐라고 하고있나 싶긴한데

캐릭번역도 다 했었으니까...

그리고 자막달린건 바로 나왔었으니까 느긋하게 작업했어요

출처에 가면 번역한거만 따로 캡쳐해서 올려놨으니

영상보기 귀찮으면 그 쪽 확인