번역은 이런저런 사정으로 바빴다,번역의 부족함을 인정해..
그런데 독자들이 판단할 문제니 참견 하지마...
이런 부실한 번역서를 여러 대학의 디지털미디어 계열 학과에서 전공 서적으로 사용된다내유,,
결혼 전 일은 공적인 관심사가 아닐 수 있다, 검증이 지나치다는 생각든다...
그런데 사과는 뭐하러 했을까?
역시나 사과는 개나 줘버려인가?
https://youtu.be/rc6F0T-T--4
https://cohabe.com/sisa/2287247
건희 왈 "나는 악마화'돼 있다"
번역은 이런저런 사정으로 바빴다,번역의 부족함을 인정해..
그런데 독자들이 판단할 문제니 참견 하지마...
이런 부실한 번역서를 여러 대학의 디지털미디어 계열 학과에서 전공 서적으로 사용된다내유,,
결혼 전 일은 공적인 관심사가 아닐 수 있다, 검증이 지나치다는 생각든다...
그런데 사과는 뭐하러 했을까?
역시나 사과는 개나 줘버려인가?
https://youtu.be/rc6F0T-T--4
- 호모, 여장) 남사친이 외로운 나를 위해 처음으로 여장을 해주었다 [6]
- 고장공 | 2021/12/28 05:18 | 1638
- 너무나 강대했던 마왕의 슬프고 비극적인 이야기.manwha [6]
- laserbeam682 | 2021/12/28 00:50 | 1192
- 인싸 직장인 필수 티셔츠 [17]
- 편백향목침 | 2021/12/27 22:41 | 1562
- 버튜버)이나가 빨간색으로 염색하면 뭐게? ㅋㅋㅋ [11]
- 최씨아닌 최씨 | 2021/12/27 18:40 | 767
- 자작) 오늘 낙서 [3]
- 고양이튀김 | 2021/12/27 16:35 | 454
- 따뜻한 곳으로 이사를 간 후 화풍이 격변해버린 화가.jpg [22]
- 야추워집밖에나가지마 | 2021/12/27 14:51 | 479
- 드래곤볼) 뭔가 이상한 사이야인전 만화 [7]
- 마징덕후ZERO | 2021/12/27 12:58 | 1464
- 크리스마스에 벗방 BJ들의 휴방 [9]
- 오시영 | 2021/12/27 08:44 | 491
- 썸녀와 크리스마스 약속 ㄷㄷㄷㄷ [2]
- 習近平混蛋 | 2021/12/27 03:41 | 1644
- 학생일 땐 몰랐는데 지금 생각해보니 개민폐였네.jpg [47]
- 용신 | 2021/12/27 00:19 | 429
- 좋구의 또다른기능 [4]
- 개작두 | 2021/12/28 04:34 | 1442
- 이른 새벽감성 유머 [12]
- KuroLingo | 2021/12/28 00:47 | 318
그냥 악마 ㅋ
아 몽마인듯 ㅋㅋㅋ 서큐버슼ㅋㅋㅋㅋㅋ
성실하게 공부하고 일해온 사람들 엿먹이는...ㅋㅋㅋ
사과가 아니라 지금 저지른 죄만 해도 감옥가고도 남을 듯 하네요.
말하는게 중학생 수준이내
박근혜화법이네 놀랍다 ㅎ
잘한다. 잘한다. 잘한다
번역은 여러명이 같이 한걸로 나옵니다.
근데 저당시 대학원생들이 번역한거보면
말도 안되는 번역서 많았죠.
지금도 크게 다르지 않을걸요.
유틉 보시면 실제 목소리 들을수 있음...
어제와는 매우 다르더란;;;;
중2병인가 미친련... ㅉㅉ