유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2235220

영화 먼저 보기 vs 원작 먼저 읽기






원작보다 영화를 먼저 봤을 때 아쉬운 점




책의 이야기를 나만의 상상력으로 펼쳐나가는 것도 독서의 재미 중 하나인데


영화의 이미지가 선점해버림










영화보다 원작을 먼저 읽었을 때 아쉬운 점




내가 생각했던 원작의 이미지가 아님


이 이야기 저 이야기가 빠지고 각색되는게 뭔가 아쉬움





댓글
  • 닥자터자피자 2021/11/18 17:52

    본문의 내용은 사실 행복한 고민이다
    영화가 개같아서 원작도 안보게 되거나
    원작 팬들이 쌍욕하는 그런 영화가 아니라는 소리니

  • 김제덕상무 2021/11/18 17:52

    그래서 난 해리포터 시리즈가 좋으면서도 아쉬웠던거같음 ㅋㅋ 123편은 진짜 상상이상으로 잘 표현했는데 후반부갈수록 분략때문인지 소소한 부분부터 나름 큰부분까지 스킵을 해서

  • 크레용 왕국 2021/11/18 17:56

    (원작을 미리 본 사람들의 특징은
    그저 조금 더 우쭐댈 뿐이다 짤)

  • 안경이 최고야 2021/11/18 17:56

    듄은 본사람들 말로는
    딱 원작 읽었을때 상상했던 그 영상이라던데
    특히 주인공 폴이

  • 발업도안된조그만저글링 2021/11/18 17:54

    원작보다가 영화볼때 뭐이리 생략된게 많아? 이생각 듦


  • 잉여고삼 이강민
    2021/11/18 17:51

    2001 스페이스 오디세이 : 후후

    (cdMPfC)


  • 닥자터자피자
    2021/11/18 17:52

    본문의 내용은 사실 행복한 고민이다
    영화가 개같아서 원작도 안보게 되거나
    원작 팬들이 쌍욕하는 그런 영화가 아니라는 소리니

    (cdMPfC)


  • 김제덕상무
    2021/11/18 17:52

    그래서 난 해리포터 시리즈가 좋으면서도 아쉬웠던거같음 ㅋㅋ 123편은 진짜 상상이상으로 잘 표현했는데 후반부갈수록 분략때문인지 소소한 부분부터 나름 큰부분까지 스킵을 해서

    (cdMPfC)


  • 지정생존자
    2021/11/18 17:52

    유튜브 10분 결말포함 보기

    (cdMPfC)


  • 발업도안된조그만저글링
    2021/11/18 17:54

    원작보다가 영화볼때 뭐이리 생략된게 많아? 이생각 듦

    (cdMPfC)


  • 루리웹-3297144226
    2021/11/18 17:54

    책보단 영화의 접근성이 압도적으로 높기 때문에
    의외로 주변에선 저런 부분에 대한 대화를 해볼 일이 별로 없었음
    해리 포터 정도가 저런 얘기 자주 했던듯

    (cdMPfC)


  • 크레용 왕국
    2021/11/18 17:56

    (원작을 미리 본 사람들의 특징은
    그저 조금 더 우쭐댈 뿐이다 짤)

    (cdMPfC)


  • 안경이 최고야
    2021/11/18 17:56

    듄은 본사람들 말로는
    딱 원작 읽었을때 상상했던 그 영상이라던데
    특히 주인공 폴이

    (cdMPfC)


  • 루리웹-0200896569
    2021/11/18 17:59

    난 소설 묘사이상을 보여줬다고 생각함. 물론 구판 번역퀄이 워낙 악명높아서일수도 있음

    (cdMPfC)


  • 한방인생
    2021/11/18 17:57

    영화를 잘 만들었다면 영화 먼저 보는걸 추천
    원작을 알고 있다면 영화가 아무리 잘 만들어졌어도 불만이 생기는걸 어쩔수없음

    (cdMPfC)


  • 보지개
    2021/11/18 17:57

    그리고서 둘이 인터넷에서 싸움

    (cdMPfC)


  • 키모오타_박상
    2021/11/18 17:58

    난 타짜1부 원작도 재밌게 읽었는데 영화도 재밌어

    (cdMPfC)


  • 정신줄잡아
    2021/11/18 17:58

    듄이 저거의 행복한 고민편임
    원작의 디테일과 스토리흐름
    영화만의 이미지+음악+연출

    (cdMPfC)


  • 로얄가드
    2021/11/18 17:58

    왓치맨의 경우 예고편을 보고 20세개 100대 도서라고 해서 읽어봤는데 엄청 난해하긴 했지만 원작이 더 좋긴 했음

    (cdMPfC)


  • 마법청소년
    2021/11/18 17:58

    같이 보면 돼겠군

    (cdMPfC)


  • 종태원
    2021/11/18 17:58

    사진 워터 마크 isuck인줄

    (cdMPfC)


  • TG볼프강라이브러리언
    2021/11/18 17:58

    난 그래서 영화 볼 때 아 감독은 이렇게 상상을 했구나! 라는 마음으로 봄. 독자끼리 의견을 나누는 거지

    (cdMPfC)


  • 아라키 히로히코
    2021/11/18 17:58

    난 항상 극장판으로 맘에 든 걸 골라서 원작을 읽기 시작하지

    (cdMPfC)


  • Lifeisgambling
    2021/11/18 17:58

    생략만 하면 다행이지...

    (cdMPfC)


  • 질투질쓰리질4
    2021/11/18 17:59

    알리타 보고나서 그렇게 나쁘진 않았는데
    저슈건 어디갔냐고......
    그리고 노바가 자렘에 있으면 2부는 어떻게할 생각인거야 어차피 안나올거니 상관없다는건가

    (cdMPfC)


  • 비셀스규리하
    2021/11/18 17:59

    원작 보고 영상화 된다고 기대했더니 조졌을때 그 심란함 안겪어본 사람은 모름

    (cdMPfC)


  • Mark.7
    2021/11/18 17:59

    난 보고 나서 알게 되서, 원작이건 뭐건 항상 뒤죽박죽

    (cdMPfC)


  • 가올가올가오리
    2021/11/18 17:59

    눈먼자들의도시 를 원작 먼저읽고 영화를 봤는데
    원작을 몰랐다면 괜찮은 영화였겠지만
    원작을 본뒤 보니
    원작은 나빼고 다 눈이 멀어서 더럽고 잔인한 사회를 세세히 다 보여줬는데
    영화는 더럽고 잔인한 사회를 화면효과로 다 감춰서 별로였음
    소설과 영화라는 분류로보면
    난 후자가 더 좋은거 같음
    내상상력에서 미진한 부분을 영화화면으로 채우는거니..

    (cdMPfC)


  • DDOG+
    2021/11/18 17:59

    난 영화 선. 책 후가 좋더라.
    책 먼저 읽으면 분량 때문에 아쉬워지는게 클 수밖에 없고,
    나만의 상상력이 좋긴 한데 반지같은 스케일 엄청난 원작은... 내 상상력이 못 따라가더라고.
    영화 디자인 연출 기반으로, 영화에선 잘려나간 부분 상상하면서 원작 읽는 것도 나름 즐거움.
    데네소르 영화판 배우 데려다가 원작풍으로 읽는 것처럼 말이지.

    (cdMPfC)


  • Rolan Cehack
    2021/11/18 17:59

    게임의 사례지만 메트로 2033 게임을 먼저하고 원작소설을 읽으니 게임 속의 분위기가 책을 읽을때 저절로 연상이 되면서 몰입감이 엄청났던게 떠오르네요. 정말 책에 묘사된 공간들을 이보다 잘 구현할 수 있을까 싶었던

    (cdMPfC)


  • Nuka-cola퀀텀
    2021/11/18 17:59

    책 읽을때 등장인물들 모습을 상상하는 재미가 있는데
    영화 나올때 생각한거랑 완전 다른 모습 나오는것도 재미있음 ㅋㅋㅋㅋ

    (cdMPfC)


  • 둥굴레
    2021/11/18 18:00

    영화 먼제 보고 원작을 보는게
    작품을 이해하기에는 쉬운것같음

    (cdMPfC)

(cdMPfC)