유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2227271

'스타워즈 에피소드 3 : 시스의 복수' 디즈니 플러스 더빙판 성우진.jpg

7bda9b1da35192b157322876bb144728faf52492dcefefad5c87c82963be2c8efe5ff397d718fac77359f2516b37fd1bdda68ec1a0310d185089ccacddb9cd9a491aa192629fa5bf4cad14acfd43a564395e874c6c988f08ee1d029de10eeb73a80c8011a530c1964ccca171e.png


우리말 출연


장민혁 - 아나킨 스카이워커 / 다스 베이더

엄상현 - 오비완 케노비

정미숙 - 파드메 아미달라

장승길 - 팰퍼틴 / 다스 시디어스

온영삼 - 두쿠 백작

손종환 - 마스터 요다

김  준 - 마스터 윈두




아나킨과 오비완의 캐스팅이 뭔가 좀 미묘하다는 얘기들도 있더라고. 참고로 스타워즈 에피소드 2 KBS 더빙판에서는

강수진 성우가 아나킨을, 양석정 성우가 오비완을 연기했었는데 KBS판 캐스팅이 더 낫다는 얘기도 있었고.


그리고 KBS 더빙판에서는 팰퍼틴 / 다스 시디어스는 이완호 성우가 열연하셨었는데 작고하신게 아쉽더라.

물론 장승길 성우의 연기도 그렇게 나쁘지는 않은데, 사악함 면에서는 이완호 성우의 연기가 분명히 더 나은 점이 있었거든.


그리고 KBS판에서 요다의 성우는 노민 성우였는데, 아무래도 노회홤과 현자같은 면모는 노민 성우가 더 나은 것 같고.

참고로 KBS판과 동일하게 성우 캐스팅이 유지된 경우는 정미숙 성우의 파드메와 김준 성우의 윈두더라.

댓글
  • 엑셀 로우 2021/11/12 13:56

    두쿠백작은 김기현 선생님을 캐스팅했었어야지!

  • 응가포맨 2021/11/12 14:02

    야 이 제다이 놈의 자식들아! 거기 꼼짝말고 있어! 내가 스타 디스트로이어를 끌고 가서 네놈들 머리통을 다 날려버리겠어!

  • 무리누리 2021/11/12 14:03

    와 아나킨이랑 다스베이더는 왜 같은 성우분이 해?

  • 라면라이더 벼니 2021/11/12 14:05

    다스베이더가 아나킨을 죽여서 후속작에서 아들이 복수 를 끔꾸는 내용이야

  • 거대드워프 2021/11/12 14:03

    디즈니측에서 성우진을바꿧나???


  • 엑셀 로우
    2021/11/12 13:56

    두쿠백작은 김기현 선생님을 캐스팅했었어야지!

    (5hpomN)


  • 응가포맨
    2021/11/12 14:02

    야 이 제다이 놈의 자식들아! 거기 꼼짝말고 있어! 내가 스타 디스트로이어를 끌고 가서 네놈들 머리통을 다 날려버리겠어!

    (5hpomN)


  • 조바알
    2021/11/12 14:03

    그래도 무파사면 괜찮아

    (5hpomN)


  • 엑셀 로우
    2021/11/12 14:04

    무파사는 유강진님.

    (5hpomN)


  • 티사도르
    2021/11/12 14:05

    그래도 대총통 온영삼이면 괜찮은것 같은데

    (5hpomN)


  • 조바알
    2021/11/12 14:05

    아 그러네 킹 브레드레이잖아!

    (5hpomN)


  • Frangken
    2021/11/12 14:02

    강수진 성우님 목소리로 찌질 터지는 에피소드 3 아나킨이라...개쩔듯.

    (5hpomN)


  • 거대드워프
    2021/11/12 14:03

    디즈니측에서 성우진을바꿧나???

    (5hpomN)


  • Grace Shin
    2021/11/12 14:03

    ㅇㅇ 바꿨음. KBS의 스타워즈 에피소드 2 성우진과 다르더라.

    (5hpomN)


  • 은색토끼
    2021/11/12 14:03

    엄상현님의 오비완이라.. 개인적으론 성완경님 좋아하는데

    (5hpomN)


  • 무리누리
    2021/11/12 14:03

    와 아나킨이랑 다스베이더는 왜 같은 성우분이 해?

    (5hpomN)


  • Grace Shin
    2021/11/12 14:04

    젊은 시절이니까. 다스 베이더의 모습은 영화 마지막에 짤막하게 나오잖아.

    (5hpomN)


  • 괄약군
    2021/11/12 14:04

    (5hpomN)


  • 라면라이더 벼니
    2021/11/12 14:05

    다스베이더가 아나킨을 죽여서 후속작에서 아들이 복수 를 끔꾸는 내용이야

    (5hpomN)

(5hpomN)