최근에 나온 버즈 라이트 이어를 소재로 만든 영화인데,
나만 이거 생각함? ㅋㅋㅋㅋㅋ
만들고나니 나름 어울린?다
https://cohabe.com/sisa/2208798
우리나라에서 왠만하면 영화제목은 번역 안하는 이유
- 알리에서 프리뷰모니터 구매해도 될까요?? [3]
- 희대표 | 2021/10/29 17:17 | 1579
- 비매너 격투기 선수의 최후...ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [13]
- 자연인차차 | 2021/10/29 16:25 | 1230
- 러시아 : 너네 누리호 만든다고? 우리가 모형 드림 ㅇㅇ [16]
- 살아있는성인 | 2021/10/29 14:27 | 809
- FGO) 뭐든지 소원 티켓 쓰는 망가 [18]
- 찐쿠아 | 2021/10/29 12:22 | 988
- 옆동 글보다가 댓글하나 봤는데 [11]
- *데이비드베컴* | 2021/10/29 10:16 | 623
- 특이한 자세로 자는 멍멍이.jpg [6]
- 네리소나 | 2021/10/29 08:01 | 1670
- 소니 50.2 가격이 왜 이러죠? [3]
- 18%gray | 2021/10/29 01:36 | 1256
- 공무원 개혁이 가장 시급한 이유.JPG [6]
- 리치여장군 | 2021/10/28 23:00 | 1248
- z9 가격 나왔나요? [5]
- 눈넷 | 2021/10/28 21:16 | 1105
- 원피스)스포)로우 능력의 장점과 단점 [20]
- 유우타짱 | 2021/10/28 18:59 | 1505
- 쭈인님이 거대 개껌을 줬어용!!.gif [11]
- 사쿠라노미야 마이카 | 2021/10/28 17:05 | 1136
- 성별 논란을 차단하는 지하철 공익광고.jpg [26]
- 존D카 | 2021/10/28 15:08 | 801
- 얀데레 커플.manhwa [12]
- 라이비 | 2021/10/28 11:01 | 758
버즈 대사 따라서 "저 너머로" 이런걸로 해도 좋았을거같은데
라이트이어하면 모를거라 버즈로 번역해 나오나 싶었는데
이건 이름이잖아. 8mile을 12.87킬로미터로 번역하고 그러는 셈인데.
버즈 대사 따라서 "저 너머로" 이런걸로 해도 좋았을거같은데
라이트이어하면 모를거라 버즈로 번역해 나오나 싶었는데
그러면 왠지 나루토 주제가를 부를거같잖아
이건 이름이잖아. 8mile을 12.87킬로미터로 번역하고 그러는 셈인데.
광년 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너참불쌍타짤
하필 스타필드가 상표라서 그만...
뭔가 둠가이 같다