옥스포드 사전에 등록된 한국어 단어들.jpg

 

김치 (Kimchi) - 1888년

절인 배추, 양파, 고추 등으로 만든 매운 한식.

 

 

 

양반 (Yangban) - 1888년

역사적 한국의 지배계급, 귀족. 또는 이런 계급의 구성원.

 

 

 

기생 (Gisaeng) - 1894년

 

노래와 춤 훈련을 받고 한국 왕실과 도청에서 일한 여성 예능인.

현재는 역사적인(더 이상 존재하지 않는) 직업으로 간주됨.

 

 

 

고누 (Kono) - 1895년

지면이나 판자에 작은 구멍이나 줄을 긋고 구슬이나 기타 조각을 이동하여 즐기는 한국의 전통 전략 보드게임.

 

 

 

시조 (Sijo) - 1896년

일반적으로 느린 템포와 비교적 고정된 리듬 및 선율 구조가 특징적인 한국 고전 성악의 일종.

 혹은 일반적으로 각각 14~16음절의 세 줄로 구성된 한국어 운문 형식. 

 

 

한글 (Hangul) - 1935년

자음과 모음을 나타내는 문자로 이루어진 한글 알파벳.

더 큰 단위로 결합된 조음 위치와, 같은 음성적 특징을 나타내는 작은 요소의 일부로 구성됨.

 

 

반찬(Banchan) - 1938년

채소 등으로 만들어진 작은 사이드 디쉬.

전형적인 한국 식사의 일부로 밥과 함께 제공되는 것.

 

 

 

원 (Won) - 1947년

대한민국과 북한의 주요 화폐 단위.

 

 

한복 (Hanbok) - 1952년

긴팔 상의나 블라우스, 여성의 경우 허리가 긴 긴 치마, 남성의 경우 헐렁한 바지로 구성된 한국의 전통 의상.

현재에는 일반적으로 공식적 행사 또는 관혼상제에 입는 복식.

 

잡채 (Japchae) - 1955년

고구마 전분으로 만든 투명한 국수에 야채와 다른 재료를 넣고 볶은 요리.

일반적으로 간장과 참기름으로 맛을 내는 것.

 

 

 

당수도 (Tang soo do) - 1957년

가라테와 유사하게 손과 발을 사용하여 타격을 전달하고 차단하는 한국의 무술.

 

 

 

 

불고기 (Bulgogi) - 1958년

쇠고기나 돼지고기를 얇게 썰어 양념에 재운 후 굽거나 볶는 요리.

 

 

 

갈비 (Galbi) - 1958년

보통 간장, 마늘, 설탕으로 절인 쇠고기 갈비뼈 요리. 때때로 테이블에 설치된 그릴을 통해 요리됨.

 

 

 

동치미 (Dongchimi) - 1962년 

김치의 일종. 일반적으로 무와 배추를 사용해 만들어지는 것.

 

 

 

태권도 (Taekwondo) - 1962년

특히 발차기 동작을 조합하여 사용하는 것이 특징인 한국의 무술. 스포츠 종목으로 널리 시행됨.

 

 

 

주체 (Juche) - 1963년

단일 지도자의 통치, 강력한 군대의 유지, 경제적 자립 추구를 통해 민족 자치를 달성하는 것을 목표로 하는 북한의 정치 이념.

 

 

 

오빠 (Oppa) - 1963년

여성의 나이 많은 남성 형제를 칭하는 말;

존칭 혹은 애정 표현, 그리고 나이가 많은 남성 친구나 남성 애인에게 사용.

매력적인 한국 남자, 유명하거나 인기있는 배우 또는 가수에게 쓰이기도 함.

 

 

 

김밥(Kimbap) - 1966년

밥과 각종 재료를 김 한장에 싸서 먹기 좋은 크기로 자른 한식.

 

 

 

스킨십 (Skinship) - 1966년

애정을 표현하거나 정서적 유대를 강화하기 위해 사용되는, 부모와 자녀 사이 또는 연인이나 친구 사이의 신체 접촉.

 

 

 

콩글리쉬 (Konglish) - 1970년

한국어와 영어의 혼합. 한국어와 영어의 요소를 결합하여 한국인이 사용하는 비공식적인 하이브리드 언어. 

 

 

재벌 (Chaebol) - 1972년

한국에서 대기업을 소유하는 가문을 뜻하는 말.

 

 

누나 (Noona) - 1975년

한국어 사용 상황에서: 남성의 나이 많은 여성 형제.

또한 존칭이나 애정 표현으로, 그리고 나이 많은 여자 친구와 관련하여 확장된 용도로 사용됨.

 

 

 

 트로트 (Trot) - 1986년

반복적인 리듬과 감성적인 가사가 특징인 한국 대중음악의 한 장르.

한국의 전통 가창 스타일에 일본, 유럽, 미국 대중 음악의 영향이 결합된 것.

또한 트로트 음악, 트로트 노래 등에서와 같이 수식어로도 사용됨.

 

 

만화 (Manhwa) - 1988년

종종 일본 망가에 영향을 받는(often influenced) 한국의 만화 장르,

혹은 이 장르에 속하는 만화 및 만화책을 일컫는 명사.

 

 

삼겹살 (Samgyeopsal) - 1993년

돼지의 뱃살을 얇게 썬 한국 요리로, 일반적으로 테이블에 설치된 그릴에서 요리하기 위해 날 것으로 제공됨.

 

 

애교(Aegyo) - 1997년

귀여움 또는 매력. 일종의 한국 대중 문화의 특성으로 간주되는 것;

귀엽거나 매력적이거나 사랑스럽다고 여겨지는 행동.

 

 

언니 (Unni) - 1997년

여성이 나이 많은 여성 형제를 칭하는 말;

존칭 혹은 애정 표현, 그리고 나이가 많은 여성 친구나 존경하는 여배우, 가수와 관련하여 확장되어 사용됨.

 

 

 

'K-' - 1999년

K-beauty, K-culture, K-food, K-style 등으로 한국 및 한국의 인기 문화와 관련된 명사를 형성하는 접두사.

 

 

 

K-Pop - 1999년

한국에서 기원한 대중 음악의 한 장르로, 한국 전통 음악과 서양 음악적 영향을 결합한 장르.

한국 노래 가사에 영어 문구가 자주 사용되는 것이 특징이며 일반적으로 젊은 솔로 또는 그룹에 의해 연주됨.

복잡한 댄스 루틴과 독특하고 다채로운 색상을 가진 패션을 통해 국제 팬들에게 어필할 수 있도록 설계됨.

 

 

PC방 (PC Bang) - 1999년

일반적으로 게임을 위해 유료로 인터넷에 액세스할 수 있는 여러 컴퓨터 터미널이 있는 시설.

 

 

 

파이팅 (Fighting) - 2002년

격려, 선동 또는 지원을 위한 감탄사: ‘Go on!’ ‘Go for it!’. 

 

 

 

한드 (K-Drama) - 2002년 

한국에서 한국어로 제작되는 TV 드라마. 또는 그러한 시리즈를 집합적으로 이르는 명사.

 

 

 

한류 (Hallyu) - 2003년

한국과 한국의 대중문화에 대한 국제적 관심 증가.

한국의 음악, 영화, 텔레비전, 패션, 음식의 세계적 성공으로 대표되는 현상, 또는 한국의 대중 문화 및 엔터테인먼트 자체.

한류 열풍, 한류팬, 한류스타 등 수식어로서 자주 사용됨.

 

 

 

 대박(Daebak) - 2009년

열광적인 감정 표현을 위한 감탄사: ‘fantastic!’, ‘amazing!’

 

 

치맥 (Chimaek) - 2012년

한국과 한국 스타일 레스토랑에서 맥주와 함께 제공되는 프라이드 치킨.

 

 

 

먹방 (Mukbang) - 2013년

비디오의 일종으로, 한 사람이 많은 양의 음식을 먹고 청중과 이야기하는 모습을 생중계하는 것.

혹은 그러한 비디오를 집합적으로 또는 현상으로 일컫는 명사.

 

 

 

 

 

 

 

의외로 일찍 추가된 단어들이 많네