워터마크 범벅
흑백
화질구지
사운드구지
볼게 못됨.
https://cohabe.com/sisa/2124555
영화 번역가가 개봉전에 미리 받는 영상 수준.jpg
- 남탓 최적화 종교.jpg [20]
- 혐오금지 | 2021/08/25 15:23 | 1404
- 손님이 매장 빵에다가 재채기함.jpg [19]
- 고양이가없다 | 2021/08/25 13:50 | 1310
- ZFC 유선 리모컨 안되나요? [9]
- 새그림자(鳥影) | 2021/08/25 12:09 | 1413
- 한국 민속놀이 고대(?) 서적 발견 ㄷㄷㄷ 有 [2]
- 바람잡이 | 2021/08/25 07:12 | 893
- k5호 오토바이 사고 jpg [24]
- 콘실리에레 | 2021/08/24 23:17 | 1244
- 그림)음침한 눈나 [6]
- 오마지오 | 2021/08/24 21:36 | 254
- 고기집 3명 4명 걍 ㄷㄷㄷㄷ [13]
- Lv7.꺼부기 | 2021/08/24 19:48 | 790
- 국내 한정 MCU 최강의 빌런. [13]
- 유자킨 | 2021/08/24 17:58 | 1308
- 외국인이 환장하는 K-고기 두번째 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [22]
- kkks | 2021/08/24 16:12 | 404
- MCU) 이것도 뭔가 떡밥인가 [16]
- c-r-a-c-k-ER | 2021/08/24 14:18 | 500
- 베트남 사망자 올라옴 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [20]
- kkks | 2021/08/24 12:25 | 1536
- 일어 말장난 번역중 개이득인 순간 .jpg [13]
- 센티넬라 | 2021/08/24 10:40 | 683
다른건 몰라도 사운드 무개지면 번역은 어떻게함?
"영화 먼저 봐서 좋겠어요~"
그래도 스파이더맨3 먼저 보자너~ 좋겠다아~
그래도 영화 사랑하시죠 ?
좋은거 주면 유출하는 버러지들이 있으니까
루리웹-6696806404 2021/08/24 19:43
다른건 몰라도 사운드 무개지면 번역은 어떻게함?
칼댕 2021/08/24 19:50
대본도 줘서 대충 이런장면이다~ 하고 보여주는건가?
그루밍하는블래키 2021/08/24 19:53
웬만하면 스크립트를 줌 "웬만하면"
포르투갈의 달 2021/08/24 19:53
보통 스크립트 다 있음
PrinnyMyLove 2021/08/24 19:53
대사집 받겠죠 애드립같은건 직접 들어야 할 거고
아야사토 하루미 2021/08/24 19:43
"영화 먼저 봐서 좋겠어요~"
내마위 추종자😘 2021/08/24 19:49
그래도 영화 사랑하시죠 ?
검은달하얀달 2021/08/24 19:44
유출때문인거같은데 너무 심했다
ORioN.59 2021/08/24 19:44
대본 주지 않나?
미터기야제발멈춰 2021/08/24 19:45
그래도 스파이더맨3 먼저 보자너~ 좋겠다아~
김츄럴 2021/08/24 19:50
좋은거 주면 유출하는 버러지들이 있으니까
Rosen Kranz 2021/08/24 19:52
유출생각하면 저렇게까지 하는게 납득감 ㅋㅋ
코파카바나 2021/08/24 19:53
엑스맨 아포칼립스 번역썰
아포칼립스가 찰스 몸 빼았는 장면에서 Cg가 덜되어서 머리는 그대로인데 화면에 머리빠지는중 이라고 써있었다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Quiple 2021/08/24 19:53
CG 덜돼있는건 좀 쩌는데