위 세작품은 섹드립이 강렬하다
그런데 정발본에선 모조리 검열해버렸다
이 작품은 그냥 개그만화다
그런데 뭔소린지 알지도 못하게 번역을 막해버렸다 ㅅㅂ
특히 캐릭터 성격-캐릭터 이름으로 이어지는 개그가 꿀잼인데 일어 모르면 하나도 캐치못하게 해버림 주석은 폼인가?
공통점은 "소미 미디어"
도대체 그들은 왜 이따구로 일을 하는가?
https://cohabe.com/sisa/2114008
우리나라 럽코 번역계의 적폐킹
- A7c와 신번들로 영월여행 영상 제작해봤습니다! [3]
- 미러리스가뭐길랭 | 2021/08/17 16:32 | 536
- GIF) 고양이는 털바퀴가 아닙니다. [22]
- 파테/그랑오데르 | 2021/08/17 15:39 | 1343
- [단독] 파파이스, 국내 철수 8개월 만에 부활 [12]
- 피자에빵 | 2021/08/17 13:55 | 544
- 여동생 있으면 공감.jpgtxt [30]
- ㄹㄹㄹㄹㄹㄹ | 2021/08/17 11:43 | 1460
- 아프칸에 파견된 미군 최전방 OP 사진 [12]
- 피자에빵 | 2021/08/17 09:05 | 853
- 죠르디를 빼고 새로 넣은 카카오 캐릭터 [14]
- 5726679030 | 2021/08/17 04:09 | 1712
- a7c에 신번들 정말 계륵이네요 ㅎㅎ [3]
- 닦은나이트 | 2021/08/16 22:32 | 1187
- 윤석열 페북 활동 근황.jpg [7]
- 한국참교육협회 | 2021/08/16 19:16 | 1559
- 시민 인터뷰에 등장한 성우들 [5]
- 김이다 | 2021/08/16 13:34 | 1257
왜 이따구로 하냐고?
그게 소미 미디어이기 때문!
정발 끊어먹기로 유명한 그 회사 아니냐
ㅅㅂ 다 산거잖아
??? : 아잇~싯팔 그래서 안살거야~? ㅎㅎ
소미는 불법으로 혼나야된다
??? : 아잇~싯팔 그래서 안살거야~? ㅎㅎ
정발 끊어먹기로 유명한 그 회사 아니냐
왜 이따구로 하냐고?
그게 소미 미디어이기 때문!
찐 광기
원서로 읽을래
읽는다고 빼에에에엑
ㅅㅂ 다 산거잖아
소미십색기들
그 소미
소미는 불법으로 혼나야된다
싯파 소미 망하고 판권은 그냥 드래골볼마냥 흩어지는게 좋겠다.
그래도 사주기 때문 ㅋㅋ
이따위로 할거면 불법때문에 망했다는 소리는 나오면 안되지 ㅋㅋ
이렇게 개같이 하도록 놔둘 바에야 걍 시장 망해버리는게 나음