鎧武(가이무)를 제대로 번역 + 각주까지 설명
크루거라 오역
원서는 제대로 쿠우가
https://cohabe.com/sisa/2113983
십덕 작품 번역 극과 극.jpg
- 버튜버) 따끈따끈한 칼리 공놀이 밈 [17]
- 토와는 식인종 | 2021/08/17 13:42 | 1011
- 흔한 한국사 답안지 채점하는 조교 [20]
- 불쌍맨유게이 | 2021/08/17 11:22 | 1579
- 아프간 한국공관원 대부분이 탈출 가능했던 이유 [6]
- 우가가★ | 2021/08/17 08:42 | 367
- 주식을 잘모르는데 주식 시작하려는 주린이에게 내 친구가 해줬던 충고 [13]
- 기숙사안지박령 | 2021/08/17 03:01 | 1138
- 입체적인 스쿼트.gif [14]
- 호바밧박사 | 2021/08/17 00:02 | 1359
- 천사같은 동급생과 꽁냥대는 만화.manga [20]
- 집에가고시퍼 | 2021/08/16 22:15 | 1252
- 100만 달러를 준다면 친구를 때리겠습니까 [33]
- Fluttershy♡四月一日 | 2021/08/16 20:45 | 1646
- 저녁 떼웁니다 jpg. [21]
- 이프로쪼달려 | 2021/08/16 19:01 | 884
- 비키니 시티에 다녀온걸로 추정되는 오빠.jpg [10]
- 스라푸스 | 2021/08/16 17:01 | 1068
- 교황이 와도 참기 힘든거(feat.이태리) [23]
- 골드키위 | 2021/08/16 15:12 | 493
- 10년전에 말했으면 아무도 안 믿었을 상황 [7]
- VAAS | 2021/08/16 13:23 | 354
- m50, rp 이렇게 투바디 쓰는데... [7]
- 블루지니™ | 2021/08/17 13:43 | 836
- 천안 주차장 화재 사고의 원인.JPG [17]
- 은하수의히치하이커 | 2021/08/17 13:41 | 852
초변신 가면라이더 크루가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이건 덕력문제가 아니라 그냥 가타카나를 못 읽는건데?
아니 원문도 クウガ라고 제대로 써놨는데 저게 왜 크루거가 돼...
지구의 보라매 2021/08/17 02:37
초변신 가면라이더 크루가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지구의 보라매 2021/08/17 02:40
그리고 저거 깨우지 말라는 대사도 라이징 폼 나올때 써먹었던 대사였넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀요미정찰병 2021/08/17 02:38
가면라이더 PMC 사장...
계란으로가위치기 2021/08/17 02:38
아니 원문도 クウガ라고 제대로 써놨는데 저게 왜 크루거가 돼...
샤아 오니짱 2021/08/17 02:38
크루거라는 가면라이더가 나중에 나올줄 몰라서 이런건 혼용하면 안디야
블레이드와 블레이즈 이 둘이 혼용될 수 있는것 처럼
게파드시키캉 이소마 2021/08/17 02:39
이건 덕력문제가 아니라 그냥 가타카나를 못 읽는건데?