원문은 DC와치 임프레스 입니다.
https://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/interview/626315.html
요즘 기계번역 퀄리티가 좋아서 따로 번역이 필요할지 모르겠지만
구글에서 나오는 한글 웹문서 버전도 링크합니다. (기글 하드웨어 포럼)
https://gigglehd.com/zbxe/10921557
은퇴하신 고토 테츠로 선생을 기리는 이름의 에서 개발이 진행되었고
기획담당자는 '미우라 코쇼', 디자인 책임은 '나가오카 야스히로' 씨 입니다.
주목할만한 부분은 여기죠.
―Df는 비싸다. 대체 왜 때문이죠?
미우라: 가장 큰 요인은 이미지 센서, 로우 패스 필터 및 이미지 프로세서를 D4와 같은 것으로 사용하기 때문이다.
또한 알루미늄을 깎아 만든 다이얼이 생각보다 비용이 많이 든다.
아하?! 그럼 이미지 센서를 격 떨어지는걸로 쓰면 가격이 내려가겠군요?
통 알루미늄 깎아서 다이얼 붙이지 않으면 비용이 줄어들겠군요?
한번 속지 두번 속겠습니까... 분명히 어리둥절 뒷걸음에 쥐잡은 기분으로 행복회로 돌릴텐데
가격 설정 어떻게 하느냐에 따라서 FX 버전 레전드가 나오느냐 고별무대가 되느냐가 걸렸습니다.
보통 원가절감을위해서 스트레스가 비교적 적은 헤드가까이에 있는 다이얼은
플라스틱으로 쓰는 원가절감을 많이 하는데
DF는 전부 메탈인거보고 신경쓴 바디구나 하는 느낌은 있었습니다.
올림푸스라고 디테일에 대한 집착이 느껴지는 PEN-f 바디같은 경우 하판을 들춰보면 볼트가 없습니다…
다이얼도 널링 가공을 손에 쥐는 촉감에 대해 사용자 피드백을 수없이 받아서 깊이를 다르게 한 목업을 깎아가며 최적의 디자인을 뽑았죠
하지만 태생이 마포라서, 그리고 가공에 들인 정성만큼 가격도 깜짝놀라게 비싸서 땡처리 하기 전까지 군침만 흘리던 바디였는데 f자 들어가는 레트로 컨셉 카메라들의 숙명같은 것이 아닌가 생각하게 됩니다.
물론 저는 Df도 실버하나 블랙 하나 살만큼 애증이 깊은데 (눈물) 뭐가 됐든 일단 나와주기만 하면 좋겠네요…
맞습니다...후지쪽에서도 다이얼이 하나라도 더 있는 기종은 훨 비싸더라구요,
다이얼 가공비도 있지만 관련 부품이 많이 늘어나는것도 사실이라
다이얼 많은 카메라가 비싸지는건 합리적이라고 저는 생각합니다.
마데 인 재팬이라 더더욱 단가가...(눈물)
원문을 번역으로 읽고나니 Df는 역시 소장해야겠다 생각이 드는군요. ㄷㄷㄷ
이미지센서는 d810꺼를...썼어야 하....