유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2014186

시민들이 제안한 성평등 언어

1.png

 

 

 

 

2.png

 

 

댓글
  • 정코코씨 2021/06/05 13:21

    장작거리 아니고 번역때문에 나온거 맞아서

  • άνθη επτά 2021/06/05 13:21

    개화기 언저리 한글 문학보면 남녀 구별안하고 쓰긴하지

  • killermonkey 2021/06/05 13:32

    그녀는 없어도 됨 ㄹㅇ
    그러니 아쉬우면 그 년 이라고 쓰도록 합시다

  • 루리웹-8003324378 2021/06/05 13:23

    ㅇㅇ 그녀는 번역체 느낌이야

  • 루리웹-5760164722 2021/06/05 13:28

    이게 모에오?


  • άνθη επτά
    2021/06/05 13:21

    개화기 언저리 한글 문학보면 남녀 구별안하고 쓰긴하지

    (sq2kaA)


  • 감자맛불알
    2021/06/05 13:27

    맞아 그래서 어릴 때 왜 여자보고 그라고 부르는 거지 했었음

    (sq2kaA)


  • 유르군
    2021/06/05 13:21

    나도 그래서 그녀는 안쓰게 됨

    (sq2kaA)


  • 정코코씨
    2021/06/05 13:21

    장작거리 아니고 번역때문에 나온거 맞아서

    (sq2kaA)


  • 루리웹-8922836781
    2021/06/05 13:21

    원래 그녀라고 쓰지도 않았을껄

    (sq2kaA)


  • 나루토토로
    2021/06/05 13:22

    맞는말임

    (sq2kaA)


  • 유게읽어주는남자
    2021/06/05 13:22

    그놈도 성차별적발언이야?

    (sq2kaA)


  • 유르군
    2021/06/05 13:23

    그놈에 대응되는 단어는 그년아님?

    (sq2kaA)


  • 유게읽어주는남자
    2021/06/05 13:26

    이거 말한건데…

    (sq2kaA)


  • 루리웹-5760164722
    2021/06/05 13:28

    이게 모에오?

    (sq2kaA)


  • 메현후인
    2021/06/05 13:34

    그놈

    (sq2kaA)


  • 아젤키버:
    2021/06/05 13:34

    아 아조씨 윈도우 유저는 이런거 모른다구요

    (sq2kaA)


  • 미션루스
    2021/06/05 13:35

    그놈이 뭐예요?

    (sq2kaA)


  • 6Hex
    2021/06/05 13:35

    GNOME이라고 리눅스 GUI,
    그래픽 유저 인터페이스를 뜻함

    (sq2kaA)


  • dusldus
    2021/06/05 13:35

    GNOME

    (sq2kaA)


  • 사오한테명치맞고싶다
    2021/06/05 13:22

    영어공부할떄나 쓰지
    저거쓰면 넘 번역체되서 안쓰지않나?

    (sq2kaA)


  • 지나가던 대파
    2021/06/05 13:22

    그이라고 쓰면 모를까

    (sq2kaA)


  • 루리웹-8003324378
    2021/06/05 13:23

    ㅇㅇ 그녀는 번역체 느낌이야

    (sq2kaA)


  • killermonkey
    2021/06/05 13:32

    그녀는 없어도 됨 ㄹㅇ
    그러니 아쉬우면 그 년 이라고 쓰도록 합시다

    (sq2kaA)


  • 압둘란데요ㅋ
    2021/06/05 13:34

    그 새끼는 안됩니까?

    (sq2kaA)


  • 호무라쨩은내와이프
    2021/06/05 13:34

    그녀가 날 야근시켰다
    그 망할년이 날 야근시켰다

    (sq2kaA)


  • 끝까지달려
    2021/06/05 13:33

    원래 그 밖에 없어

    (sq2kaA)


  • 업동이
    2021/06/05 13:33

    그녀는 원래 없는 말이 맞음
    애초에 구어체에서는 그녀 같은건 전혀 쓰지 않는 표현인데 She를 번역하려다보니 만든 단어지
    사실상 그냥 '그'를 써도 남녀 구분없이 사용 가능한게 맞다

    (sq2kaA)


  • 익스페리어
    2021/06/05 13:35

    오 이건 장작이 아니고 맞는거구나 어쩐지 문학에서 가끔 그라고 칭하는데 여성칭하더만 오타가 아니었어..

    (sq2kaA)


  • 루리웹-2974177447
    2021/06/05 13:35

    그여자 그남자에서 그녀로축약되고 그자로 축약하다 탈락된게아니라고?
    난 왜 저렇게생각하고이썼지

    (sq2kaA)


  • 루리웹-4450286614
    2021/06/05 13:35

    뭐 틀린말은 아닌데 시민들이 나서서 바꾸자고하는건 의도가 담긴 워딩같네ㅋㅋ

    (sq2kaA)

(sq2kaA)