한국음식을 중국인들 보기 좋게
의역까지 해주는 센스쟁이 GS!
우리도 많이 이용해주어요~~
https://cohabe.com/sisa/2009444
GS 볶음밥
- 22년 말까지 기다려 볼만 하네요 [9]
- Woochany | 2021/06/02 13:50 | 931
- 수백년전 유럽ㅊㅈ 미의 기준 몸매,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, [11]
- Jackpot9 | 2021/06/02 12:07 | 1831
- 이시국 대한민국 역대수출 성장 ㄷㄷㄷ.jpg [4]
- 야신포크 | 2021/06/02 06:52 | 1365
- BTS 버터 빌보드 1위라네요 ㄷㄷ [7]
- BobbyBrown | 2021/06/02 01:14 | 800
- 신라 왕자가 천황께 조공을 바친 이야기.jpg [10]
- 탈탈탈 | 2021/06/01 22:52 | 1086
- 나라가 뒤집히냐 [7]
- 등심세끼잡자 | 2021/06/01 19:03 | 1208
- 철권) 국방부가 화랑을 목숨 걸고 잡았던 이유 [15]
- 별을삼킨아귀 | 2021/06/01 17:30 | 1321
- 무시무시한 여용사.manhwa [7]
- 1611(야전공병) | 2021/06/01 16:09 | 1561
- 윤석열 근황 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [33]
- kkks | 2021/06/01 14:40 | 381
- 기싸움이 심한 발레리나 업계 현실 [3]
- 지나가던 대마왕A | 2021/06/01 12:58 | 1793
- 망원렌즈가 다 크고 무겁지요 뭐… [9]
- 닥.눈.3년차 | 2021/06/02 13:45 | 544
화르륵 잘타겠네요
쓰펄 대기업에서 저러면 안되지
GS 왜 이러니...
와 이럴수가 ㄷㄷㄷㄷㄷ
g 중 s 식 복음밥
걸스편의점 하는 짓이 뭐 그렇지
독도 관련 제품이라도 팔면 다케시마라고 표시하려나.
Gs도 문제지만 파파고에서 김치를 썼을때는 문제 없이 번역이 되는데 구글 번역기로 김치를 번역하면 파오차이로 나오네요
대기업에서 번역기 확인없이 돌린것도 문제지만 구글이 가장 큰 문제인듯합니다.
이건.... 말그대로 중국어로 김치가 泡菜내지 辣白菜로 부릅니다...
근디 파오차이라고 하면 중국사람들은 다 한국음식인거 알지 않나요? 지금은 모르겠다만 몇년 전만해도 그랬었는데..
베스트 간 GS관련 글 블라인드 처리되어 있는데...
영어 일본어도 있는 데, 중국어 있는 게 뭐 그리 대수인가 싶다. 괜한 트집.
GS 리테일 요즘 핫 하네요.. 내부 고위직에 사람이 바뀌었나;;
그렇지 않아도 중국에서 다 지들꺼라 우기는데 빌미를 만들어 주네요..