내가 아무리 영알못이지만 크루세이드랑 레볼루션의 차이는 뭔지 안다
https://cohabe.com/sisa/1640282
또 예고편 오역 논란 터진 그 새끼
- 한때 존재했던 대한민국 이해안가는 악습 [11]
- 럽@피스 | 2020/09/16 21:26 | 1586
- 나눔)동대구역이용하시는 분들은 한번쯤 보셨으면 좋겠습니다. [0]
- 관쟝님 | 2020/09/16 17:23 | 1611
- 청각장애를 회복한 사람들이 자주 하는 말 [21]
- 묵경 | 2020/09/16 15:18 | 897
- 기생견 [6]
- Trust No.1 | 2020/09/16 13:29 | 494
- 고장난 신호등 앞에서 신호위반 딱지 뗀 충북 음성 경찰 [38]
- AquaStellar | 2020/09/16 11:40 | 1037
- (삭제재업)”한국 사람들은 참 좋겠어요” [10]
- 흥해라대한민국 | 2020/09/16 10:03 | 256
- 대학 출석체크 레전드.jpg [7]
- 하와와여중생쟝 | 2020/09/16 01:03 | 1392
- 샤인머스캣 택배 준비 해봤어요 [27]
- COW-BOY | 2020/09/15 20:06 | 521
- '거짓말' 인천 학원강사 후회의 눈물…징역 2년 구형 [22]
- aldur | 2020/09/15 18:01 | 1211
- 벌레 글에 왜 댓글 다세요? [0]
- 두번째미션 | 2020/09/15 16:32 | 1439
- 편하게 먹는 연어요리... 결혼은 하셨는지? [51]
- 까나디엥 | 2020/09/15 14:48 | 1356
- 어몽어스 인종차별주의자 응징 [2]
- ㅎㅌㄼ | 2020/09/15 13:31 | 829
- (약혐) 육식동물의 포악함 [20]
- ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇ | 2020/09/15 10:13 | 1246
아무리봐도 ㅂㅈㅎ인듯
배트맨 예고편도 그렇고 영어할줄아는사람은 맞나 싶은정도인게있음
철밥통이 어떤건지 잘 보여줌 ㅋㅋ
누가봐도 박지훈ㅋㅋ
진짜로 보이콧해서 매운맛좀 보여줘야 할텐데
박지훈 예고편으로 보냈나 ㅋㅋ
아무리봐도 ㅂㅈㅎ인듯
레볼루숑
문명의 데스티니 ㅋㅋㅋ
예고편까지 네임드를 쓰기엔 돈 아까울거같은데
여어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
누가봐도 박지훈ㅋㅋ
진짜로 보이콧해서 매운맛좀 보여줘야 할텐데
철밥통이 어떤건지 잘 보여줌 ㅋㅋ
근데 이거보니 듄 RTS 다시 하고 싶다...
웨스트우드 흑흑
내가 시발 이래서 영화관을 안가
영화보려고 군대에서 개봉일 딱 맞춰서 3박4일휴가써가지고 개봉 첫날 첫상영으로 예매해서
뿅뿅소리듣던게 엊그제같은데 시이바....
배트맨 예고편도 그렇고 영어할줄아는사람은 맞나 싶은정도인게있음
근데 테넷이 번역으로 문제가 있음?
3회차 보면서 위화감은 못느꼈는데
듄이 영화로 나오는구나 폴이 황제되는 시점까지인가?
박지훈 예고편으로 보냈나 ㅋㅋ
운명 문명은 뭔가 오타나 옮겨적다 잘못된 수준같은데
무슨..
테넷 보러갈까 생각중인데 그것도 ㅂㅈㅎ이라는 얘기가 있어서 망설여지네..
듄을 사구라고 번역 안한걸 다행으로 여겨야 할 정도 ㅅㅂ
누가봐도 그 새끼인데
??? : 인맥도 능력입니다 ^^
크으. 번역가 이름이 빠지거나 듣도보도 못한 가명, 예명이면..,
빼박인데.
저래도 꼬박꼬박 보러가니 안짤리지
테넷도 저러더니 이거 장난아니네
계속 이렇게 박지훈 얽히는게 싫었으면
엔드게임을 극장 보이콧 하는게 제일 효과 만땅인거였는데
그거는 안하고 이제와서 박지훈 왜 쓰냐고 해봐야 얼마나 설득력 있나
내가 워너였어도 엔드게임 볼사람들 줄서서 다 보는거 보면
번역 개판이어도 영화 볼사람은 보는구나 싶을텐데
그러면 당연히 저런 관객들 무시하고 가성비 좋은 사람 쓰는게 당연하지
좋은기회 다 날려버리고 이제와서 뒷북치면 뭐함
흑우는 그냥 음메 하면 됨