사회[따끈] 문재인씨 갈라치기 페북 해석본 떴네요.jpg

AcunaRules 2020/09/02 16:01

리얼한 해석본 인정합니다

클리앙대사봇 2020/09/02 16:01

미안하다 무섭다... 저 말 ㄹㅇ 무서운 단어인데.... ㄷㄷㄷ

유타일리 2020/09/02 16:02

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

당겨서홈런 2020/09/02 16:03

문잘알!!!

그게모예요 2020/09/02 16:03

완벽하네요 해석본

꼬꼬메렁 2020/09/02 16:03

문치매 입 여는건 해석이 필요하죠

이천쌍둥웅 2020/09/02 16:03

문자이크까지 완벽

GUESS 2020/09/02 16:03

ㅋㅋㅋ

쿠이쿠이 2020/09/02 16:04

그래도 최대한 순하게 해석하셨네요
그냥 "내 지지자들은 듣거라, 빨리 의사를 공격해라, 아이유 팬들도 의사를 공격해라. 나와 내 정책을 반대하면
내 국민도 아니다, 공격하라, 간호사분들은 우리 편해줄테지만 나중은 모른다
알아서 내 밑으로 기어라 "
이거죠

동물의사 2020/09/02 16:05

문잘알 인정ㅋㅋ

BLACKEDRAW 2020/09/02 16:05

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

MrAnderson 2020/09/02 16:07

헐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

츄격인 2020/09/02 16:12

ㅋㅋㅋ

회조아 2020/09/02 16:25

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

마이업 2020/09/02 19:48

다음은 간호사vs조무사ㅋㅋㅋ

멩지 2020/09/02 19:49

완벽하네요

까목이 2020/09/02 19:53

갈라치기왕 얘들아 고맙다?

VAV 2020/09/02 20:01

막줄에서 빵터졌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

VAV 2020/09/02 20:02

문재앙개론 박사급이신분의 해석이네요

울트라맨이야 2020/09/02 20:04

ㅋㅋㅋㅋㅋ

고뇌중 2020/09/02 20:06

문익 990점

멍게뭉게 2020/09/02 20:07

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그재앙 2020/09/02 20:10

미안하다! 고맙다!

방랑유랑객 2020/09/02 20:11

간호사대조무사도 준비되어있겠죠

마무리등판 2020/09/02 20:13

"전교1등 의사를 골라야?" 혹 떼려다 붙인 '의협 연구소' 홍보물
의협 “전교 1등 의사 vs 공공의대 의사” 비교 홍보물에 비판 쏟아져
의협 홍보물 해석본 없나요? 패러디는 많던데

구피 2020/09/02 20:36

저 페북 원본글 잘 번역해서 외신에 좀 뿌리면 좋겠네요. 샤론최 같은분이 뉘앙스 잘 살리는 번역으로다가.

W.W. 2020/09/02 20:49

틀린부분 있네요.
문재인은 유감스러워 하지 않습니다.

듀란 2020/09/02 20:52

문자이크추

Growler 2020/09/02 20:53

ㅋㅋㅋ

누텔라초쿄 2020/09/02 20:58

아이유 언급하는 것도 진짜 코메디 ㅋㅋ

눈부신햇쌀 2020/09/02 21:01

아이유가 왜 나와 ㅋㅋㅋ

요시스토리 2020/09/02 21:09

ㅋㅋㅋ

보어 2020/09/02 21:15

장삐쭈의 아이유전법ㄷㄷ

정면돌파해 2020/09/02 21:33

문재인 정말 이 정도면 막가자는 거 아닙니까. 그 옆에서 완장질하는 민주당, 머리없이 날뛰는 대깨문 너무 역겹습니다.

청량리30년 2020/09/02 22:04

'나다 이것들아' 는 너무 순한 맛 아닙니까 ㅎㅎㅎ

hiech 2020/09/02 22:18

미안하다 고맙다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

마르쿠스 2020/09/02 22:42

다음은 간호사대 간호조무사다ㅋㅋ

헤네스az 2020/09/02 22:50

문재앙 입에서 고맙다가 나왔다.
소오름.ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

달려라달료 2020/09/02 23:07

마무리등판// 앗 대깨문이다!!!;

queer 2020/09/02 23:17

문잘알 ㅋㅋㅋㅋㅋ

로제파스타 2020/09/02 23:34

고 맙 다!

마마무우 2020/09/02 23:36

마지막줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미안하다 고맙다

lantana 2020/09/03 00:17

나다 이것들아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

조루남불 2020/09/03 01:01

문잘알

잇힝 2020/09/03 04:14

간호사 vs 간호조무사 이게 진짜가 되면 리얼 소름돋는다...