유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1591968

겁쟁이 강아지 커리지의 더빙에 대한 진실.JPG

173ed7c26554cc7b8.jpg


 

카툰 네트워크에서 방영하던 겁쟁이 강아지 커리지


뭔가 놀래키거나 무서운게 나타나거나 할 때 뮤리엘에게 가서 "함니! 함니!" 라고 부르고


그 외 커리지가 종종 여러가지 대사들을 하는걸 볼 수 있는데


사실...



173ed7cb2e04cc7b8 (1).png



실제 원판에서는 한두마디는 하는데 거의 다 낑낑거린다


더빙판의 경우 전부 이인성 성우의 애드립 + 연기였던 것이다

댓글
  • Ficus 2020/08/15 10:21

    땡칠이

  • Frenda:Sejvern 2020/08/15 10:47

    후반부 가면 커리지 말하는거 개드립 터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 멀_씨_ 2020/08/15 10:47

    역시 애드립은 뚱이가 최고야

  • 전국치즈협회장 2020/08/15 10:24

    방금 영판 보고 왔는데 그냥 거의 웅얼거리는 수준이네

  • Ficus 2020/08/15 10:21

    땡칠이

    (0nBslc)

  • 전국치즈협회장 2020/08/15 10:24

    방금 영판 보고 왔는데 그냥 거의 웅얼거리는 수준이네

    (0nBslc)

  • Frenda:Sejvern 2020/08/15 10:47

    후반부 가면 커리지 말하는거 개드립 터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (0nBslc)

  • 멀_씨_ 2020/08/15 10:47

    역시 애드립은 뚱이가 최고야

    (0nBslc)

(0nBslc)

  • 연예김국진 강연.jpg [55]
  • | 2020/08/16 03:21 | 1355
  • 니콘쓰다가 소니가신분 간단한 조작관련 질문드립니다~! [4]
  • | 2020/08/16 10:56 | 1682
  • 815집회 허용한 박형순판새 해임청원입니다. [0]
  • | 2020/08/16 09:59 | 786
  • [펌] 이분들 덕에 대한민국이 밝습니다 [8]
  • | 2020/08/16 04:10 | 1639
  • 연예오늘 선미 드레스.GIF [16]
  • | 2020/08/15 15:18 | 1007
  • 냉혹한 독립운동가의 운명.jpg [29]
  • | 2020/08/15 10:26 | 1446
  • 어리석은 자들 때문에 다시 돌아가는것 같네요 [3]
  • | 2020/08/14 23:33 | 1106
  • 김연아 [12]
  • | 2020/08/14 20:26 | 767
  • 친일 인증 미통닭 [3]
  • | 2020/08/14 17:37 | 671
  • 청말~중일전쟁 시대 중국 무술가 사진 [21]
  • | 2020/08/14 14:47 | 1773
  • 가장 아름다운 미소 [2]
  • | 2020/08/14 12:50 | 1051
  • 프리코네) (핫산) 쥰이 수영복을 입게 된 이유.manhwa [11]
  • | 2020/08/14 11:17 | 414
  • 일본 칸토쪽 침수? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [6]
  • | 2020/08/14 08:58 | 1267
  • 류호정은 "O스공증제"입법상정 하라. [8]
  • | 2020/08/14 03:12 | 261