[번역] 감정이 없는 아내와 함께 사는 만화.manga

 

 

『내 아내는 감정이 없다』

(僕の妻は感情がない)

 

 

https://www.pixiv.net/member.php?id=1504297

▲작가 픽시브

 

https://twitter.com/sugiura_jirou

▲작가 트위터 계정 @sugiura_jirou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 만화는 당초 트위터에서 공개한 짜투리 단편이 인기를 모아 시작해, 크게 2가지 버전의 연재를 하고 있어

 

처음 작가분이 연재한 짜투리 단편의 콘티 퀄리티 그대로 픽시브, 트위터에서 공개되는 낙서판.

그리고 초반 에피소드를 고퀄리티로 다시 그린 웹연재판으로 나눠지지.

(본문 번역본은 웹연재판의 1~4화 분량.)

 

 

인기에 힘입어 지난 9월부턴 아예 정식으로 월간지 연재가 시작됐어!

 

 

 

 

 

 

 

이게 월간 코믹 플래퍼에서 절찬리 연재중인 정식 연재판.

 

한눈에 보이듯 권두 페이지에 컬러도 입혀져있고, 기존 낙서판 분량도 전부 정식판 퀄리티로 상승.

심지어 일부 대사도 수정되어서 내용상으로도 세세한 변경점까지 있어.

 

 

출처 링크로 들어가면 잡지 연재보다 조금 느리지만 정식 연재판도 업로드되고 있으니 많이들 즐겨줘!