유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1086905

군대에서 쓰는 압존법 특징.jpg

fd4158512926f63215d8875dbef2d39f.jpg

일본압존법.PNG


조선시대 궁중에서도 안씀


2016년에 한국 국방부에서 압존법 폐지함 지금 쓰면 부조리


일본에서는 비즈니스 예절이라면서 아직도 일본회사에서 쓰는데 


실제로 일본인 신입사원들도 헷갈려하고 고통스러운 수준으로 한 술 더 떠서 복잡하고 난해한걸보면


일본에서 들여온거로 추측되고 있음


국내에서는 이제 군대빼고 점점 사장되가는 문화


댓글
  • 키에리엘 2019/07/14 14:18

    응? 앞존법이 일본에서 들어온 거였어??

    (d6ZqzQ)

  • 너굴구리 2019/07/14 14:21

    말입니다 저 말투 없어지는거 진짜 환영합니다 도데체 어디서 온 말인지 알수없는 ...
    모든 말 뒤에 말입니다만 붙이는 비정상적 말투 입니다
    반말뒤에 말입니다를 붙이면 존대가되는 병신언어라고 생각합니다
    어휘력이 딸려서 그러는건지 군대 2년2개월동안 들었지만 정말 듣기 싫은 말투였습니다

    (d6ZqzQ)

  • 악마로세 2019/07/14 15:04

    휴가 가셨습니다.

    (d6ZqzQ)

  • 엘레노아Ω 2019/07/14 15:10

    별 이상한 인간들 다 같은 공간에 밀어넣고, 매일매일 할 일도 없이 심심하게 있다보니까 진짜 별 이해 안되고 설명도 안되는 병신 짓거리들을 지들 좋다고 낄낄거리면서 하고 시키는 그런 병신같은 곳이쥬.
    그나마 요즘에는 그나마 사람다운 구석이 많아졌다니 다행이지 말입니다?
    말이 나와서 말인데, 말입니다.. 가 병신체는 맞지 말입니다. 하지만 제대로 쓰는 방법이 귀찮으니까 말입니다, 이렇게 붙여서 쓰는거예요.
    .. 다행이죠, 라고 말하려는데 다로 말을 끝내야 하니까 다행이지... 말입니다? 로 바뀌는겁니다.
    그냥 다행입니다. 라고 말하면 되는데 그건 또 습관이 안되어 있거든요.

    (d6ZqzQ)

  • 01017ccf 2019/07/14 16:28

    압존법같은 허구를인기드라마 미생에서도 진짜인것처럼 방영함
    "장그래씨, 무슨 존대말이 그래?"
    방송부터 저 짓을하니

    (d6ZqzQ)

  • 스크랩쟁이 2019/07/14 16:34

    압존법이 아마 군대에서 서열을 똑바로 알기 위해서
    강제로 가르치고 배워야 했던 말이죠
    달끼리 선임 후임을 구분짓는다면 후임은 선임에게
    다른 선임에 대해 이야기할 때 몇월 군번인지 알지 못하면 제대로 전달하지 못해서 털렸습니다.
    예를들어 말을 전하는 선임이 있고 그 대화에서 지칭하는 사람도 선임인데 선임이 몇월군번인지 모르고
    김뭐뭐상병님이 뭐뭐하라셨습니다 했다가
    걔 나랑 동기야 또는 걔가 내 후임이야 이러면 개털렸죠
    좋은지 나쁜지는 모르겠어요 근데 확실한건 사회에서 지적하는 사람은 없다는것

    (d6ZqzQ)

  • 복덕방아재 2019/07/14 16:49

    저 극혐인 말투인 말입니다.가 드라마 한편으로 멋짐의 상징이 되버리는 이상한 현상을 우리는 겪었지요.
    물론 지금은 태백의 후회로 기억되지만 말입니다.

    (d6ZqzQ)

  • 으흐하햐 2019/07/14 16:55

    쪽본의 악습이 또...

    (d6ZqzQ)

  • 열매달 2019/07/14 18:10

    압쪽법

    (d6ZqzQ)

  • 박명수 2019/07/14 18:30

    없어져야할 악습이 아주 많지요

    (d6ZqzQ)

  • 360돌려차기 2019/07/14 18:34

    유교가 최악이다

    (d6ZqzQ)

  • 글로배웠어요 2019/07/14 19:53

    군대에서 6년 가까이 있어봤던 경험으로 얘기하자면...
    군대야말로 쓸 데 없는 언어예절을 다 없애야 한다고 생각함.
    급박한 전투상황에서 언제 관등성명 대고 언제 예절 지켜가며 명령 전달함?
    군대는 신속 정확한 의사 전달에 필요한 언어를 써야 함.
    (그렇다고 상하 구분 없이 맞먹자는 얘기는 아닙니다)

    (d6ZqzQ)

  • 우리잘해봅세 2019/07/14 23:06

    소대장이 나한테 님이냐?? vs 소대장이 니 친구냐??

    (d6ZqzQ)

  • 루프탑바에서 2019/07/14 23:30

    압존법은 가정에서 쓰거나 스승 제자관계에서만 사용하는 것이 올바른 언어예절이고 다른 곳에서 사용하는 것은 예절에 맞지 않습니다.

    (d6ZqzQ)

  • tankhasa81 2019/07/14 23:55

    01군번 앞존법 없었어요 존댓말 잘못쓰면 싸다구만 날라왔음

    (d6ZqzQ)

  • 마음의O스 2019/07/14 23:56

    중대장님께서 압존법을 사용하지 말라고 하셨지 말입니다.

    (d6ZqzQ)

  • 야르르르 2019/07/15 00:36

    본문 예시중에 앞존법이면 스즈키 없습니다가 아니라 님을 빼서 스즈키 과장 없습니다가 맞지않나요?
    군대에서도 앞존법할때 누구누구중위 없습니다. 라고했는디

    (d6ZqzQ)

  • 독고탁14 2019/07/15 00:36

    압존법 그거 어려워서 헷갈리는데 압존법 쓰게 하지 말지 말입니다

    (d6ZqzQ)

  • 무한일요일 2019/07/15 00:38

    그냥 ㅈ병신들이 어떻게든 갈굴거리를 만든다고 밖에 생각 안듦.
    ~요 쓴다고 군기가 빠진다고 생각하는것도 얼탱이가 없고, 다나까 쓴다고 군기가 생긴다고 믿는것도 뭔 논리인지 씨벌 ㅋㅋㅋㅋ

    (d6ZqzQ)

  • 홀로가라 2019/07/15 00:52

    저의 군생활 압존법은
    윗사람에게 아랫사람의 직함을 먼저 말하도록 배웠습니다
    김병장 : 또식이 어딨냥 막내야?
    막내 : 일병 김또식 출타 중입니다
    이제 민방구 중인 1234

    (d6ZqzQ)

  • 선녀와나묶은 2019/07/15 06:20

    " ~원 나오셨습니다. "
    " ~ 하실게요. "

    (d6ZqzQ)

  • 새끼늑대 2019/07/15 07:55

    압존법 기억나는게 군대전역후 까맣게 잊고 있다가
    대학원 실험실에서 포닥 누님이 겁나 심각하게 압존법 꼭 지키라고 해서 소름 돋은적 있음.
    군대에서도 이정도는 아니었던것 같았는데.

    (d6ZqzQ)

  • sunggp135 2019/07/15 08:04

    한국 군대는 일제시대에 만들어진 일본군사문화를 그대로 받아들이었습니다. 독립군보다 황군에서 활동했던 장교들이 주를 이뤘죠. 그렇기에 일본식 군대 말투까지 닮게 됐습니다.

    (d6ZqzQ)

  • POWER™ 2019/07/15 09:25

    직장 상하관계 같은게 없는 관계인데 나이만 많다고 반말하는것도 일제 잔재라더군요. 서로 친해지면 쌍방간에 반말을 하는게 정상이라고 합니다.

    (d6ZqzQ)

(d6ZqzQ)