스타2 출시해줄때
더빙해준다니까 지랄하고
마린 해병으로 바꾼다고 지랄하고
난리였음
https://cohabe.com/sisa/4204018
오타쿠만 더빙, 고유명사로 지랄하는거 아님
- 소전2) 낭만도 넘치고 귀염성도 둘째가라면 서러운게 와쟝인데 [2]
- 페페-5848611 | 2024/12/26 21:32 | 966
- 소전2) 비틱 민간신앙 [4]
- 킁카킁카킁카 | 2024/12/26 20:30 | 538
- 카운터 종업원 보조 알바생 [4]
- 자연사를권장? | 2024/12/26 18:29 | 742
- 이 조합 극혐 하는 사람들이 많은 편인가요 ?? ㄷㄷㄷㄷㄷ.JPG [25]
- 톰스탄 | 2024/12/26 17:08 | 496
- 소전2)이겜 메인컨텐츠 [3]
- 왈랄랄루 | 2024/12/26 14:46 | 541
- 인기성우의 비밀 만화 [2]
- 5564595033 | 2024/12/26 13:27 | 1628
- 블루아카) 호시노: 으헤~ 아저씨가 주는 선물이야 [3]
- ホシノ | 2024/12/26 11:19 | 883
- 국민의 짐. [15]
- 오션 | 2024/12/26 09:59 | 713
- 남의 집안 근친만큼 보기 좋은 것도 없지 [3]
- 닌자소울재활용센터 | 2024/12/26 03:41 | 730
- 썩션♂ [8]
- 어둠의민초단 | 2024/12/26 00:12 | 1570
- 버튜버)아렌 3종 세트 [산타.돌핀팬츠.바니걸] + 로제타 [5]
- 네코샘플 | 2024/12/25 23:02 | 1154
- 묘하게 요즘 게임판 보면 자주 보이는 케이스 [6]
- 라스테이션총대주교 | 2024/12/25 22:07 | 861
- 버튜버)연주가 주는 선물 [0]
- hololive | 2024/12/25 21:11 | 1637
- 트릭컬) 용용이 스페셜 [9]
- 우주고양이 | 2024/12/25 20:11 | 837
근데 시리즈물에서 명사 바꿀 땐 조심해야 함;
십 년 넘게 마린이었는데 갑자기 해병으로 바꾸면 당연히 어색하지;
더빙으로 타는건 별로못봣는데 명사 바꾸는건 진자 겁나타더라
세모까유
2024/12/26 01:40
근데 시리즈물에서 명사 바꿀 땐 조심해야 함;
십 년 넘게 마린이었는데 갑자기 해병으로 바꾸면 당연히 어색하지;
세모까유
2024/12/26 01:41
해리포터의 헤르미온느가 계속 오역으로 지적되면서도 정작 헐마이오느로 안 나오는 거랑 똑같은 거지;
헬멧냥
2024/12/26 01:40
더빙으로 타는건 별로못봣는데 명사 바꾸는건 진자 겁나타더라
조제
2024/12/26 01:40
도타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코린
2024/12/26 01:41
해병이라니 마치 톤톤정해병같잖아
검수되지않은괴계정
2024/12/26 01:41
해병동산에 울트라리스크가 돌아다니는 이유가 설마
LoliVer
2024/12/26 01:41
그쪽도 일단 오타쿠의 범주에 넣어도 되지 않을까